Il presente libretto raccoglie due interventi.
Il primo, intitolato “Equipe universitari” (pp. 3-30), è il testo dell’incontro conclusivo all’Equipe del CLU svoltasi a Milano il 26 ottobre 1994.
L’anno successivo, il testo è rieditato nel volume miscellaneo Realtà e giovinezza. La sfida con il titolo “Amanti della verità” (SEI, 1995, pp. 94-108. Con successive traduzioni). In occasione della ripubblicazione nel volume SEI, 1995, sono stati corretti i refusi ed eliminati eventuali riferimenti a persone precise.
Nel 2014, il testo, ampiamente revisionato, diventa il capitolo “Amanti della verità” in In cammino: (1992-1998), ottavo volume della serie “L’Equipe” (BUR, 2014, pp. 243-266). Il testo differisce dalle precedenti redazioni poiché, in occasione della pubblicazione dei volumi della suddetta serie, tutti gli scritti sono stati rivisti sulla base della documentazione, scritta e audiovisiva, conservata presso l’Archivio della Fraternità di Comunione e Liberazione. Come riporta la Nota editoriale (BUR, 2014, p. 6), per quanto riguarda la forma dialogica delle assemblee e delle conversazioni è stato seguito «il criterio della fedeltà a ciò che è stato detto così come è stato detto», perché «condizione essenziale per la comprensione del contenuto esposto dall’Autore»; nel passaggio dalla forma orale alla forma scritta, sono state eliminate espressioni incidentali non essenziali e sono stati esplicitati i riferimenti contenuti nel testo.
Nel 2018, il testo è riproposto, nella forma redazionale definitiva pubblicata nel volume BUR, 2014, nella nuova edizione della miscellanea Realtà e giovinezza. La sfida edita per i tipi di Rizzoli (pp. 119-137).
Segue “Responsabili Gioventù Studentesca” (pp. 31-63), resoconto di un incontro con studenti delle scuole medie superiori svoltosi a Cervia il primo novembre 1994 sul tema “Uno scopo nella vita”, pubblicato nel 1995 in Realtà e giovinezza. La sfida con il titolo “La certezza di una presenza” (SEI, 1995, pp. 76-93. Con successive traduzioni. Nuova edizione: Rizzoli, 2018, pp. 97-118). In occasione della ripubblicazione nel volume SEI, 1995, e Rizzoli, 2018, il testo è stato revisionato: sono stati corretti i refusi, è stato aggiunto l’apparato note e sono stati eliminati eventuali riferimenti a persone precise. [P. M.]