Alla vigilia dell’incontro di papa Benedetto XVI con i movimenti ecclesiali e le comunità (Roma, 3 giugno 2006), Litterae Communionis-Tracce ripropone la testimonianza dell’Autore durante l’incontro con i movimenti ecclesiali e le comunità indetto da Giovanni Paolo II il 30 maggio 1998 (Roma, piazza San Pietro).

Nel tempo, il testo della testimonianza è stato oggetto di numerose riedizioni:
- la prima pubblicazione è del 31 maggio 1998 in Il Giornale con il titolo “L’uomo mendicante nel deserto della vita e della storia” (p. 11);
- nel giugno 1998 lo scritto è riproposto in Litterae Communionis-Tracce con il titolo “Nella semplicità del mio cuore lietamente Ti ho dato tutto” (6, 1998: pp. 18-20. Con successive traduzioni; aggiunti il cappello introduttivo e la frase: «Questo ora fonda la ricerca dell’unità espressa tra di noi» a p. 18, non riportati in Il Giornale);
- in quest’ultima forma lo scritto è ripubblicato nel volume Il Papa e i Movimenti: Testi e immagini dell’incontro del Santo Padre con i Movimenti Ecclesiali e le Nuove Comunità, Roma, 30 maggio 1998 con il titolo “Cristo mendicante del cuore dell’uomo” (Edizioni San Paolo, 1998, pp. 33-39);
- nel novembre 1998, il testo, invariato, è posto a introduzione del volume miscellaneo Generare tracce nella storia del mondo: Nuove tracce d’esperienza cristiana con il titolo “Nella semplicità del mio cuore lietamente Ti ho dato tutto” (Rizzoli, 1998, pp. III-VII. Con successive traduzioni). Nuova edizione senza variazioni al testo: BUR, 2019 (pp. 7-11. Con successive traduzioni);
- nel marzo 2005, è ripubblicato identico in “Don Luigi Giussani, 15 ottobre 1922 - 22 febbraio 2005” (Litterae Communionis-Tracce, 3, 2005: p. 76. Con successive traduzioni); si tratta del numero della rivista uscito subito dopo la morte di Giussani, a lui interamente dedicato;
- in questa stessa forma è proposto nella presente riedizione (2006). [C. C.]