Il presente volume è il resoconto dell’esperienza vissuta durante un pellegrinaggio in Terrasanta a cui Giussani partecipò, assieme a un gruppo di amici, dal 14 al 21 settembre 1986. 
Esso è costituito da una parte narrativa, scritta da Luigi Amicone, alternata a meditazioni, conversazioni e interviste con Luigi Giussani.

La prima edizione per i tipi di BUR risale al 1994: Sulle Tracce di Cristo: Viaggio in Terrasanta con Luigi Giussani (nel 2000 si segnala una ristampa conforme all’edizione 1994 con restyling della copertina).
Nella Nota introduttiva alla prima edizione BUR, scritta nell’aprile 1994 (pp. 9-12; BUR, 1994, pp. 5-7), Amicone spiega che del presente testo esiste una prima redazione pubblicata nel dicembre 1986 da Edizioni CUSL (Cooperativa Universitaria Studio e Lavoro) con il titolo Sulle tracce di Cristo: Viaggiando in Palestina: Appunti di meditazioni e conversazioni con Mons. Giussani (un’ Avvertenza segnala che i testi di Giussani non sono stati da lui rivisti; CUSL, 1986, p. 4), l’autore dice però di aver ritenuto opportuno, in occasione della nuova edizione, riscrivere completamente l’impianto narrativo sulla base di esperienze personali acquisite in viaggi successivi in Israele come giornalista. I testi di Giussani, che nell’edizione CUSL, 1986, corrispondono alle “Meditazioni”, hanno subito modifiche di lieve entità.

Il volume si apre con due scritti di Amicone: la Prefazione all’edizione 2006 (pp. 5-7) a cui fa seguito la Nota introduttiva all’edizione 1994 (pp. 9-12).
Seguono sei capitoli nei quali vengono ripercorse le tappe del viaggio. In ogni capitolo, a esclusione del primo, Tel Aviv e il nervo scoperto del mondo (pp. 13-26), sono riportate le meditazioni di Giussani nei diversi luoghi santi. Ciascun capitolo è inoltre concluso da una parte definita “Appunti di conversazioni” fra Amicone (nel ruolo di intervistatore) e Giussani: “Tiberiade” (pp. 57-65), “Ein Gev” (pp. 93-101), “Gerusalemme” (pp. 162-166). Si segnala che nella parte “Gerusalemme” del capitolo “In Giudea, la Città Santa” (BUR, 2006, pp. 131-161; BUR, 1994, pp. 129-160) alcune “Meditazioni” di Giussani, che in CUSL, 1986, sono raggruppate alle pagine 69-76, sono state collocate diversamente in base al percorso compiuto per visitare i diversi luoghi.
Chiude il libro un’intervista rilasciata da Giussani ad Amicone sul volo di ritorno dal pellegrinaggio (pp. 179-183; già presente nell’edizione CUSL, 1986, pp. 89-91, e BUR, 1994, pp.180-182); questo testo è stato oggetto di diverse riedizioni, ma non ha mai subito variazioni: nel 1990 è stato pubblicato in 30 Giorni con il titolo “Come duemila anni fa” (10, 1990: pp. 68-69), successivamente, nel 1993, è stato incluso nel volume miscellaneo Un avvenimento di vita, cioè una storia: Itinerario di quindici anni concepiti e vissuti: Interviste, conversazioni, interventi di monsignor Luigi Giussani a partire da registrazioni, non rivisti dall’autore (a cura di Carmine Di Martino. EDIT: Il Sabato, 1993, pp. 25-29) con il titolo “Sulle tracce di Cristo”.

In occasione della ripubblicazione BUR, 2006, il volume è stato rimpaginato e sono stati corretti i refusi; i testi di Giussani e Amicone non hanno subito modifiche rispetto all’edizione BUR, 1994.

Nel dicembre 2016, con l’occasione del Natale, Amicone riedita l’opera con il titolo Sulle Tracce di Cristo: Viaggio in Terrasanta con don Luigi Giussani.
Il volume è curato da Francesco Amicone e Anna Rocca, la responsabilità editoriale è di Esserci Associazione Culturale. I testi di Giussani corrispondono a quelli dell’edizione BUR, 2006. Si segnalano due errori redazionali: alle pagine 174 e 194 durante la trascrizione del testo è saltata una riga, qui evidenziata fra parentesi quadre: «La visitazione di Maria a Elisabetta è una delle cose [umanamente più commoventi dell’annuncio cristiano] che rivela il carattere della Madonna» (BUR, 2006, p. 138); «La vita di ognuno [ha un destino di Via Crucis: Cristo. La Via Crucis di ognuno] è segnata da un giudizio, da un giudizio che non gli è favorevole» (BUR, 2006, p. 153).
L’impianto narrativo, opera di Amicone, risulta in parte modificato. 

Nel 2024, BUR pubblica nuovamente l’opera nella collana Saggi. L’impianto narrativo è quello delle precedenti edizioni BUR (1994 e 2006) con l’aggiunta della nuova Prefazione appositamente redatta dal cardinale Pierbattista Pizzaballa, Patriarca di Gerusalemme dei Latini (2024, pp. V-X) Titolo, testi di Giussani e di Amicone sono invariati. [P. M.]