Il volume è la riedizione del precedente Il rischio educativo (Jaca Book, 1977) con l’aggiunta di un capitolo iniziale dal titolo “Spunti introduttivi per la nuova edizione” (pp. 9-29) redatto dall’Autore nel giugno 1986 in occasione della pubblicazione del Rischio educativo in lingua francese (Le risque éducatif, Novelle Cité, 1987, pp. 7-25). Segue la Nota alla prima edizione (pp. 33-35, a cura dell’editore, poi espunta dalle edizioni SEI, 1995 e Rizzoli, 2005 e 2014).

“Tempi e contesti nell’attuazione di un metodo” (parte di “Spunti introduttivi per la nuova edizione”, pp. 25-29) è stato successivamente pubblicato integralmente in Realtà e giovinezza. La sfida con il titolo “Ragione e compagnia” (SEI, 1995, pp. 158-161. Nuova edizione Rizzoli, 2018, pp. 199-203).

Nel 1994 Jaca Book ha rieditato il testo nel secondo dei due volumi che raccolgono gli scritti dell’Autore pubblicati sotto il suo marchio (Opere: 1966-1992: Vol. 2: Il rischio educativo, pp. 481-555).

Nel 1995 la pubblicazione è divenuta parte integrante del volume Il rischio educativo: Come creazione di personalità e di storia (SEI, 1995, pp. 3-56 e 157-162).

Nel 2005 il testo è stato editato in veste definitiva da Rizzoli, ad eccezione della parte “Conversazione con Luigi Giussani” (1988, pp. 101-110); nuova edizione senza sostanziali variazioni: Rizzoli, 2014. [P. M.]