0 Documentos encontrados

BIBLIOGRAFÍA SECUNDARIA

Nota introductoria:

Ofrecemos un primer listado de bibliografía esencial como herramienta para favorecer el estudio científico de la figura, el pensamiento y la obra de Luigi Giussani.         
 

En el segundo apartado, Otros textos, se incluye también otro tipo de textos:

- Prólogos y epílogos en publicaciones del Autor;         
- Eventos / Presentaciones.

Es posible informar de posibles publicaciones en la dirección info@luigigiussani.org.

 

 

 

BIBLIOGRAFÍA CIENTÍFICA         
 

 

VOLÚMENES

Abbruzzese, Salvatore. Effetto don Giussani: Società italiana e senso religioso dagli anni ’50 a oggi. Brescia: Scholé.

--- Comunione e Liberazione: Identité catholique et disqualification du monde. Paris: Cerf, 1989.
       
            --- Italiano: Comunione e Liberazione: Identità religiosa e disincanto laico. Roma; Bari: Laterza, 1991.

           

--- Comunione e Liberazione. Bologna: Il Mulino, 2001.

 

Bonomi, Lilia. L’ipotesi positiva: La vocazione cristiana in don Luigi Giussani. Milano: Edizioni Biblioteca Francescana, 2018.

 

Borghesi, Massimo. Luigi Giussani: Conoscenza amorosa ed esperienza del vero: Un itinerario moderno. Bari: Edizioni di Pagina, 2015.

 

Busani, Marta. Gioventù Studentesca: Storia di un movimento cattolico dalla ricostruzione alla contestazione. Roma: Edizioni Studium, 2016.

 

Camisasca, Massimo. Comunione e Liberazione: Le origini (1954-1968). Cinisello Balsamo: San Paolo, 2001.

            --- Español: Comunión y Liberación: Los orígenes (1954-1968). Madrid: Ediciones Encuentro, 2002.

 

--- Comunione e Liberazione: La ripresa (1969-1976). Cinisello Balsamo: San Paolo, 2003.

            --- Español: Comunión y Liberación: La reanudación (1969-1976). Madrid: Ediciones Encuentro, 2004.

 

--- Comunione e Liberazione: Il riconoscimento (1976-1984): Appendice (1985-2005). Cinisello Balsamo: San Paolo, 2006.

            --- Español: Comunión y Liberación: El reconocimiento (1976-1984): Apéndice 1985-2005. Madrid: Ediciones Encuentro, 2007.

 

--- In cammino dentro il mondo: La storia di CL (1954-1984). Cinisello Balsamo: San Paolo, 2014.

 

Campagnaro, Matteo. Wiara to fascynujące: Przekaz wiary w społeczeństwie zsekularyzowanym na podstawie pism Luigiego Giussaniego. Varszawa: Oficyna Wydawniczo-Poligraficzna ADAM, 2017.

 

Di Ceglie, Roberto. Luigi Giussani: una religione per l’uomo. Prefazione di Luigi Negri. Siena: Edizioni Cantagalli, 2007.

 

Horn, Gerd Rainer. The Spirit of Vatican II. Western European Progressive Catholicism in the Long Sixties. Oxford: Oxford University Press, 2015.

 

Konrad, Michael. Tendere all’ideale: La morale in Luigi Giussani. Genova; Milano: Marietti 1820, 2010.

 

Persano, Mario. Autorità e tradizione nel processo educativo: il contributo di Luigi Giussani. Bari: Levante editori, 2005.

 

Savorana, Alberto. Vita di don Giussani. Milano: Rizzoli, 2013.

            --- Inglés: The Life of Luigi Giussani. Montreal & Kingston; London; Chicago: McGill-Queen’s University Press, 2018.

            --- Portugués: Luigi Giussani. A sua vida. Coimbra: Tenacitas, 2017.

            --- Español: Luigi Giussani: su vida. Madrid: Ediciones Encuentro, 2015.

 

Scholz-Zappa, Monica. Luigi Giussani: L’esperienza elementare. Pensiero Cristiano. Sant’Arcangelo di Romagna: Jaca Book, 2024. 

--- Giussani e Guardini: Una lettura originale. Milano: Jaca Book, 2016.

 

Scola, Angelo. Un pensiero sorgivo: Sugli scritti di Luigi Giussani. Genova; Milano: Marietti 1820, 2004.

            --- Español: Luigi Giussani: Un pensamiento original. Madrid: Ediciones Encuentro, 2006.

 

 

ACTAS DE CONGRESOS / OBRAS COLECTIVAS

Arbona Abascal, Guadalupe, Ana Llano Torres, y Elena Navarro Palma, eds. Liberar la razón: El conocimiento universitario y «El sentido religioso» en confrontación. Madrid: Editorial Fragua, 2011.

Con la colaboración de: Javier M. Prades López, “Prólogo”, 9-14.

“I. Seminario sobre El sentido religioso de Luigi Giussani: Realismo, racionabilidad y moralidad en el conocimiento. Facultad de Ciencias de la Información, Universidad Complutense de Madrid, 26 de abril de 2007”, 15-50:

Guadalupe Arbona y José Jiménez Lozano, “El origen del conocimiento: la extrañeza y la admiración porque el mundo sea”, 19-31; Ignacio Carbajosa, “Realismo, razón y moralidad en la crítica textual de la Biblia”, 32-36; Gabriel G. Kraemer, “Un ejemplo de la pertinencia del genio educativo de don Giussani: eI método labeoniano de creación jurídica”, 37-40; Luis Rubalcaba Bermejo, “El método de conocimiento en economía: El desafío realista entre positivismo y relativismo”, 41-50.

“II. Seminario sobre El sentido religioso de Luigi Giussani: La actualidad de El sentido religioso de Luigi Giussani en diálogo con el pensamiento de Giuseppe Capograssi. Facultad de Derecho, Universidad Complutense de Madrid, 15 de noviembre de 2007”, 51-106:

Ana Llano Torres, “Una aproximación a Giuseppe Capograssi desde las categorías del yo en acción, experiencia elemental y desproporción estructural de Luigi Giussani”, 53-63; Antonio Delogu, “La actualidad del uso capograssiano de la razón”, 64-71; Francesco Mercadante, “Giuseppe Capograssi: crítica al principio de inmanencia”, 72-98; José Luis Gotor López, “De la «gente» de Ortega al «individuo incierto» de Capograssi”, 99-106.

“III. Seminario sobre El sentido religioso de Luigi Giussani: Realismo, razonabilidad y moralidad en el conocimiento científico. Facultad de Ciencias Físicas, Universidad Complutense de Madrid, 23 de octubre de 2007”, 107-141:

Elena Navarro Palma, “Introducción”, 109-110; Giorgio Vittadini, “Búsqueda de la verdad: correspondencia entre conciencia y realidad”, 111-118; José Luis Vicent López, “Confianza y discernimiento como bases necesarias de la investigación científica”, 119-121; Fernando Sols Lucia, “Verdad, ética y razón en la investigación científica”, 122-125; Javier Ortega García, “La mirada curiosa del chico pequeño y el gran telescopio óptico”, 126-130; José A. Díaz González-Serrano, “El «conocimiento afectivo» de Luigi Giussani como horizonte del trabajo científico”, 131-135.

 

Banna, Pierluigi, a cura di. Giussani e i Padri della Chiesa: Una tradizione vivente. Strumenti, 8. Prefazione di Angelo Scola. Venezia: Marcianum Press, 2023.

Con la colaboración de: Angelo Scola, “Prefazione”, 7-10; Leonardo Lugaresi, “Introduzione. Cose antiche e cose nuove: Giussani e i Padri della Chiesa”, 13-36.

Andrea Zauli, “Policarpo di Smirne. Memoria e memoriale: profondità storica e presenza attuale di Cristo nell’incontro con l’altro e nell’esperienza di comunione in Lui”, 37-52; Angela Maria Mazzanti, “Giustino. L’esperienza ecclesiale di un testimone che usa la ragione”, 53-60; Angela Maria Mazzanti, “Teofilo di Antiochia. L’incontro con Dio: una risposta all’umano”, 61-66; Giuliano Chiapparini, “Ireneo di Lione. La Tradizione Apostolica”, 67-77; Gianmario Cattaneo, “Origene. L’entusiasmo critico della fede”, 79-87; Leonardo Lugaresi, “Gregorio di Nazianzo. L’amicizia come appartenenza”, 89-97; Ilaria Vigorelli e Giulio Maspero, “Gregorio di Nissa. Stupore e relazione con l’Infinito”, 99-113; Pierluigi Banna, “Ambrogio di Milano. Il genio della misericordia”, 115-124; Pierluigi Banna, “Mario Vittorino. La pienezza dell’umano”, 125-130; Sincero Mantelli, “Girolamo. La sacra Pagina”, 131-138; Mattia Antonio Agostinone, “Agostino di Ippona. Desiderio, conoscenza amorosa e compagnia”, 139-150; Alessandra Di Pilla, “Gregorio Magno. Una compagnia in missione”, 151-158; Alberto Nigra, “Dionigi l’Areopagita. L’amore all’uomo proprio di Cristo”, 159-170; Alberto Nigra, “Massimo il Confessore. «Cristo tutto in tutti»”, 171-182.

 

Bedouelle, Guy, Graziano Borgonovo, Olivier Clément, Antonio Olinto, e Julien Ries. Gli uomini vivi si incontrano: Scritti per Luigi Giussani. Milano: Jaca Book, 1992.

Con la colaboración de: Julien Ries, “Senso religioso e Homo religiosus”, 17-34; Olivier Clément, “Luigi Giussani: un profeta”, 35-53; Guy Bedouelle e Graziano Borgonovo, “L’umanesimo come disarticolazione di una mentalità: Una riflessione storica”, 55-77; Antonio Olinto, “Una nuova imitazione”, 79-88.

 

Buzzi, Elisa, ed. A Generative Thought: An Introduction to the Works of Luigi Giussani. Montreal & Kingston; London; Ithaca: McGill-Queen’s University Press, 2003.

Con la colaboración de: Elisa Buzzi, “Introduction”, IX-XIII.

Angelo Scola, “A Style of Thought”, 3-33; Remi Brague, “Christianity: A Fact in History”, 34-39; Lorenzo Albacete, “The Spirituality of Luigi Giussani”, 40-47; Michael Waldstein, “Living the Real Intensely”, 51-57; J. Francis Stafford, “The Religious Sense”, 58-72; Marc Ouellet, “An Extraordinary Educator”, 73-78; Jorge Mario Bergoglio, “For Man”, 79-83; David L. Schindler, “The Religious Sense and American Culture”, 84-102; John O’Connor, “Mystery Incarnate”, 105-112; Javier Prades, “The Christian: Subject of a New Culture”, 113-127; Ralph Del Colle, “Toward Human Flourishing”, 128-132; Rodney Howsare, “Against the Theological Prejudices of the Age”, 133-142; Carlo Caffarra, “The Only Point of View”, 143-146; Nikolaus Lobkowicz, “Ecumenical by Its Nature”, 149-155; Gilbert Meilaender, “A Presence That Can Be Touched”, 156-160; Neil Gillman, “Common Root and Christian Claim”, 161-166; Ravan Farhâdi, “Abraham and Liberty”, 167-172; Shingen Takagi, “Intercultural Dialogue”, 173-176; David J. Horowitz, “The Religious Sense and Modern Man”, 177-181; Giorgio Feliciani, “Educating in Reason”, 182-185.

 

Carrón, Julián, Giorgio Chiosso, Luigina Mortari, e Antonio Polito. La meta e i passi: Don Giussani e l’educazione: Confronti, a cura di Camillo Fornasieri e Onorato Grassi. Prefazione di Joseph Weiler. Cinisello Balsamo: San Paolo, 2023.
                   
Con la colaboración de: Joseph Weiler, “Prefazione”, 5-11. Camillo Fornasieri e Onorato Grassi, “Introduzione”, 13-24. 
                  
Julián Carrón, “Il metodo educativo”, 25-68; Antonio Polito, “Autorità e libertà”, 69-112; Luigina Mortari, “Verità e realtà”, 113-154; Giorgio Chiosso, “Tradizione e verifica”, 155-179; AVSI [Fiammetta Cappellini, Alice Boffi, Miriam Ruscio, Andrea Nembrini], “Un’apertura al mondo”, 181-190. 

 

Chiosso, Giorgio, a cura di. Sperare nell’uomo: Giussani, Morin, MacIntyre e la questione educativa. Torino: Società Editrice Internazionale, 2009.

Con la colaboración de: Giorgio Chiosso, “Introduzione”, VII-X.

“Parte prima: Luigi Giussani, l’educazione come esperienza reale”, 3-90:

Roberto Sani, “L’educazione tra rischio e libertà”, 5-27; Concepción Naval, “L’azione educativa ovvero il rischio della prassi”, 28-44; Giovanni De Luna, “Una proposta insidiata da nuove realtà”, 45-53; Lorenzo Caselli, “Un’educazione capace di parlare all’umano”, 54-60; Gian Piero Quaglino, “Formazione e persona”, 61-71; Martino Feyles, “L’autorità autorevole”, 72-89.

“Parte seconda: Edgar Morin, apprendere e sapere, apprendere a sapere”, 91-174:

Luciano Gallino, “Edgar Morin e i problemi di un’educazione per la Società-Mondo”, 93-107; Sergio Manghi, “Educarci alla Società-Mondo”, 108-119; Massimo Mori, “Morin, Pascal e la condition humaine”, 120-139; Anna Marina Mariani, “Il principio-educazione al centro della speranza”, 140-160; Enrico Miatto, “Sulle tracce di un pensiero ri-formatore”, 161-174.

“Parte terza: Alasdair MacIntyre, comunità, tradizione, educazione”, 175-270:

Enrico Berti, “Alasdair MacIntyre: comunità e tradizione”, 177-195; Carla Xodo, “La comunità «pedagogica» di MacIntyre”, 196-215; Costantino Esposito, “Tradizione e libertà”, 216-225; Guglielmo Malizia, “Tradizione, comunità educante e scuola della società civile”, 226-239; Mario Dogliani, “Bene comune e ricerca della verità”, 240-248; Sara Nosari, “Un’icona per l’educazione del futuro?”, 249-260; Giovanni Maddalena, “Appartenere e ragionare. Luci e ombre del pragmatismo debole di MacIntyre”, 261-270.

 

Di Martino, Carmine, a cura di. Il cristianesimo come avvenimento: Saggi sul pensiero teologico di Luigi Giussani. Saggi. Milano: BUR Rizzoli, 2022.
         
Con la colaboración de: Carmine Di Martino, “Prefazione”, I-XVIII; Angelo Scola, “«Un possesso con un distacco dentro». In margine a un’intuizione del Servo di Dio Monsignor Luigi Giussani”, 7-16.

1. “RAGIONE, RELIGIONE E FEDE”: Ezio Prato, “Senso religioso e fede: La credibilità del cristianesimo secondo Luigi Giussani”, 19-41; Pierluigi Banna, “Senso religioso, religioni, religiosità: Luigi Giussani a confronto con i paradigmi della Teologia delle religioni”, 42-62; Thomas V. Gourlay, “Il senso religioso come Preparatio Fidei”, 63-75.

2. “LA CONTEMPORANEITÀ DI CRISTO”: Alberto Cozzi, “L’incarnazione nel pensiero di Luigi Giussani”, pp. 79-103; Stefano Alberto, “La Chiesa è una vita che non «cresce per proselitismo ma per ‘attrazione’” (papa Francesco): Linee essenziali della ecclesiologia di Luigi Giussani”, 104-123;  Alfonso Carrasco Rouco, “Sul contributo di Luigi Giussani e una compressione cattolica del carisma”, 124-155; Miguel Carpio, “Il contributo di Luigi Giussani al magistero latinoamericano nel documento di Aparecida”, 156-172.

3. “«LA CREATURA NUOVA»”: Javier Maria Prades López, “«Vita come vocazione»: Appunti di antropologia responsoriale nel pensiero di Luigi Giussani”, 175-200; Stephen G. Abudato, “La centralità del desiderio nell’approccio di Luigi Giussani alla morale cristiana”, 201-224; Michael Konrad, “Una morale biblica ontologicamente fondata”, 225-248; Sergio Ubbiali, “La morale cristiana: il veritiero luogo umano”, 249-258.

4. “«LA VIVA VOCE DEL VANGELO». SCRITTURA E TRADIZIONE”: José Miguel García, “Luigi Giussani: una lettura ecclesiale dei Vangeli”, 261-279; Franco Manzi, “La testimonianza «canonica» del Nuovo Testamento sulla Chiesa in Comunione e Liberazione”, 280-303; M. Agostinone, G. Cattaneo, L. Lugaresi, A. M. Mazzanti, I. Vigorelli, A. Zauli, “Luigi Giussani, «figlio» dei Padri della Chiesa”, 304-328.

5. “INTERSEZIONI”: Giulio Maspero, “Comunione e relazione: l’ontologia relazionale e il pensiero di Luigi Giussani”, 331-354; Antonio López, “Pour se poser, il s'oppose: Luigi Giussani sulla natura del potere e la vocazione cristiana”, 355-380; Monica Scholz- Zappa, “L'inizio di un metodo. La tesi dottorale di Luigi Giussani sulla teologia di Reinhold Niebuhr”, 381-403; Adriano Dell’Asta, “«La vita che diventa più vita». Luigi Giussani e il pensiero russo”, 404-424. 

 

--- , a cura di. Vivere la ragione: Saggi sul pensiero filosofico di Luigi Giussani. Saggi. Milano: BUR Rizzoli, 2023.
                    
Con la colaboración de: Carmine Di Martino, “Prefazione”, I-IX. 

1. “ASPETTI DEL PENSIERO”: Onorato Grassi, “Il realismo in Luigi Giussani”, 9-39; Francesco Botturi, “L’ontologia cristiana”, 40-61; Costantino Esposito, “Luigi Giussani e la legge dell’io”, 62-93; Carmine Di Martino, “La nozione di esperienza nel pensiero di Luigi Giussani”, 94-139; Giacomo Fornasieri, “Le evidenze «originali» nel pensiero di Luigi Giussani”, 140-161; Giuditta Corbella, “Non tomba, ma finestra. Giussani e la categoria della possibilità”, 162-181.

2. “IN DIALOGO CON LA CONTEMPORANEITÀ”: Tommaso Sperotto, “Tu alla radice dell’Io. La rinascita del soggetto tra incontro, riconoscimento e perdono”, 185-207; Fabrizio Acciaro, “Un pensiero ermeneutico? La comprensione come avvenimento e formatività”, 208-224; Rafael Martínez Rivas, “Ideologia, pregiudizio e realismo in Luigi Giussani”, 225-246; Angelo Campodonico, “Note sul contributo di Luigi Giussani a un’etica delle virtù”, 247-269; Alessandra Gerolin, “Libertà e appartenenza: spunti per un dialogo tra la filosofia politica contemporanea e il pensiero di Luigi Giussani”, 270-290; Guiomar Ruiz López e Giovanni Maddalena, “Dallo stupore alla conoscenza scientifica”, 291-309.

3. “TRA FILOSOFIA E TEOLOGIA”: Eugenio Mazzarella, “Un percorso ne Il senso religioso”, 313-328; Matteo Negro, “Dio nell’immanenza”, 329-240; Paolo Musso, Francesco Bertoldi e Janina Navarro Linares, “L’«impossibile» unità di tomismo ed esistenzialismo nel pensiero di Luigi Giussani”, 341-362; Luca F. Tuninetti, “Autorità e potere nel pensiero di Luigi Giussani”, 363-379.

4. “I CONFRONTI”: Giuseppe Pezzini, “Newman e Giussani: dall’autocoscienza allo sviluppo di un pensiero vivo”, 383-408; Tommaso Mauri, “Ragione e moralità nella dinamica conoscitiva: Newman e Giussani”, 409-424; Paolo Ponzio, “L’uomo e il problema di Dio. Luigi Giussani e Xavier Zubiri”, 425-443; Vincenzo Lomuscio, “L’esperienza originaria della realtà in Balthasar e Giussani”, 444-475; Elisa Buzzi, “Luigi Giussani e il pensiero protestante americano”, 476-498; Ana Llano Torres, “La filosofia dell’esperienza di Giuseppe Capograssi alla luce del pensiero di Luigi Giussani”, 499-519. 

APPENDICE: Mikel Azurmendi, “Giussani e la cultura dell’incontro”, 523-539. 

 

--- , a cura di. Introduzione alla realtà totale: Saggi sul pensiero pedagogico e sociale di Luigi Giussani. Saggi. Milano: BUR Rizzoli, 2023.

Con la colaboración de: Carmine Di Martino, “Prefazione”, I-XXII.

1. RIFLESSIONE PEDAGOGICA ED EDUCAZIONE: Giorgio Chiosso, “Rileggere Il rischio educativo quasi cinquant’anni dopo”, 9-22; Carlo Maria Fedeli, “Luigi Giussani e un’arte nuova di educare. Dagli anni del Berchet alla prima edizione de Il rischio educativo (1977)”, 23-46; Pierpaolo Triani, “Il metodo educativo in alcuni scritti di Luigi Giussani”, 47-63; Marcello Tempesta, “Davanti alle sfide del nostro tempo: il contributo di Giussani alla riflessione sull’esperienza educativa”, 64-79; Timothy P. O’Malley, “Luigi Giussani e la crisi dell’educazione superiore cattolica americana”, 80-97; Giorgia Pinelli, “Senso religioso ed educazione in Giussani: la categoria di dipendenza originale”, pp. 98-114; Marta Busani, “Educare alla democrazia. Luigi Giussani e la democrazia (1950-1970)”, 115-128.

2. SOCIETÀ, ECONOMIA, DIRITTO: Evandro Botto e Giorgio Vittadini, “Ripresa e rinnovamento dell’idea di sussidiarietà nel pensiero di Luigi Giussani”, 131-153; Michele Rosboch, “Comunità e corpi intermedi nell’opera di Luigi Giussani”, 154-170; Miguel Mahfoud, “Generare un mondo umano: il protagonismo secondo Luigi Giussani”, 171-185; Aniello Landi, “Dottrina sociale e «fenomenologia del lavoro» nel pensiero di Luigi Giussani”, 186-198; Jaime Ortega, “Il paradosso della motivazione economica: ipotesi dell’evento”, 199-216; Helen M. Alvaré, “La famiglia nella trilogia di Giussani”, 217-236; Lorenza Violini e Orlando Carter Snead, “«Che cosa è l’uomo perché;  te ne curi?»: Un dialogo a distanza tra l’esperienza giuridica e il pensiero di Luigi Giussani”, 237-251; Vincenzo Pacillo, “Riflessioni canonistiche sul dialogo interreligioso a partire dal pensiero e dall’esperienza di Luigi Giussani”, 252-272; Gabriel M. Gerez Kraemer, “Il realismo come strumento della giurisprudenza romana”, 273-286.

APPENDICE: Víctor Pérez-Díaz, “Fari nella nebbia. Il processo di secolarizzazione e l’esperienza religiosa nell’attuale momento storico”, 289-308; Giorgio Buccellati, “Senso religioso e senso dell’assoluto”, 309-329.

 

Paximadi, Giorgio, Ezio Prato, René Roux, e Antonio Tombolini, a cura di. Luigi Giussani: Il percorso teologico e l'apertura ecumenica. Lugano: Eupress FTL; Siena: Edizioni Cantagalli, 2018. [Actas del congreso “Luigi Giussani (1922-2005). Camino teológico y apertura ecuménica”. Facultad de Teología de Lugano, 11-13 diciembre de 2017].

Con la colaboración de: René Roux, “Prefazione”, 7-12.

Maria Bocci, “Don Luigi Giussani nel cattolicesimo ambrosiano: persistenze e discontinuità”, 15-64; Stefano Alberto, “Percorso alla ricerca del volto umano. L’antropologia di Luigi Giussani”, 67-79; Ezio Prato, “L’avvenimento di un incontro. L’essenza del cristianesimo secondo Luigi Giussani”, 81-100; Marco Lamanna, “Giussani e la sfida di Kant”, 101-122; Massimo Borghesi, “Luigi Giussani interprete di Reinhold Niebuhr”, 125-138; Onorato Grassi, “La lettura delle opere di Newman nella formazione del pensiero di Luigi Giussani”, 139-153; Michael Konrad, “Religione naturale in John Henry Newman e senso religioso in Luigi Giussani”, 155-175; Jacques Servais, “Don Giussani, Henri de Lubac e la «Nouvelle Théologie»”, 177-191; Monica Scholz-Zappa, “Romano Guardini e Luigi Giussani”, 193-216; André Marie Jerumanis, “L’impegno del cristiano nel mondo secondo Luigi Giussani e Hans Urs Von Balthasar”, 219-242; Alberto Savorana, “«Quella vibrazione ineffabile totale». L’amicizia con Giovanni Paolo II e Joseph Ratzinger”, 243-266; Antonietta Moretti, “Corecco e don Giussani, ovvero il «caso serio» di un’amicizia”, 267-284; Romeo Astorri, “Luigi Giussani e il pensiero canonistico di Eugenio Corecco”, 285-299; Sobhy Makhoul, “La traduzione di don Giussani in arabo: sfide e prospettive”, 303-306; Aleksandr Filonenko, “La riscoperta del rapporto tra don Giussani e l’ortodossia”, 307-326; John Milbank, “Religious experience and the question of spirit”, 327-339; René Roux, “L’esegesi esperienziale delle scritture in Luigi Giussani”, 343-365; Francesco Braschi, “«Dalla liturgia vissuta una testimonianza»: la scaturigine umanodivina di un’attitudine educativa”, 367-387; Giulio Maspero, “«Non più s’inventan gli uomini, ma sono». Cristocentrismo letterario e introduzione alla realtà secondo Luigi Giussani”, 389-420; Edoardo Bressan, “Per uno studio della biblioteca e delle pubblicazioni di Luigi Giussani”, 423-434; Paola Mazzola, “«Tenete vivo il fuoco della memoria» (Papa Francesco). Scritti.luigigiussani.org: un cantiere aperto”, 435-443; Julián Carrón, “Il cammino al vero è un’esperienza: l’eredità di don Giussani”, 447-471.

 

Rynio, Alina, redaktor. Wychowanie człowieka otwartego: Rola „Zmysłu religijnego” Luigi Giussaniego w kształtowaniu osoby. Kielce: Widawnictwo “Jedność”, 2001. [Congreso “La educación del hombre a la luz de El sentido religioso de Luigi Giussani”, Lublin, 16 de noviembre de 2000].

Con la colaboración de: Alina Rynio, “Słowo wstępne”, 11-13; Józef Adamowicz, “Autor «Zmysłu religijnego»”, 14-18.

“CZ. I. ASPEKTY ANTROPOLOGICZNO-PEDAGOGICZNE”: Michael, Waldstein, “Otwarci na nieskończoność. Prezentacja książki «Zmysł religijny»”, 20-26; Stefano Alberto, “Aspekt ontologiczny «Zmysłu religijnego»”, 27-38; Edward Iwo Zieliński, “Klasyczno-filozoficzne tło refleksji Luigi Giussaniego”, 39-42; Beata Stecka, “Rozum zwiedziony”, 43-50; Marianna Fils-Jaszczuk, “Gdy przedmiot narzuca metodę poznania”, 51-61; Mieczysław Rusiecki, “«Zmysł religijny» a treści programowe katechezy młodzieżowej”, 62-70; Alina Rynio, “Wychowanie człowieka w duchu «Zmysłu religijnego»”, 71-84; Adam Skreczko, “Wartość wychowawcza przynależności”, 85-88; Alina Rynio, “Wychowanie otwarte na hipotezę Objawienia”, 89-92; Barbara Kiereś, “Rozum a uczucia”, 93-97; Alina Rynio, “Wychowawcza metoda ks. L. Giussaniego”, 98-102; Zofia Zdybicka, “Rola «Zmysłu religijnego» na tle kultury współczesnej”, 103-108.

“CZ. II. WYMIAR PSYCHOLOGICZNY”: Romuald Jaworski, “«Zmysł religijny» – wymiar psychologiczny”, 110-113; Antoni J. Nowak, “«Zmysł religijny» a łaska wiary”, 114-117; Anna Lendzion, “Rozumienie doświadczenia podstawowego człowieka jako osoby”, 118-124; Antoni Tomkiewicz, “Człowiek w relacji do prawdy samego siebie”, 128-131; Tomasz Ożóg, “Znaczenie znaku w «Zmyśle religijnym»”, 141-144; Danuta Opozda, “Droga rozwoju «Zmysłu religijnego»”, 154-156.

“CZ. III. PRZEJAWY W KULTURZE”: Alfred Wierzbicki, “Zmysł religijny a moralność”, 158-163; Jerzy Szymolon, “Kultura narcystyczna a religijność”, 164-166; Roman Dzwonkowski, “Komunizm w ZSRR a zmysł religijny, tworzenie pseudoreligii”, 167-174; Józef Fert, “O Norwidzie – dziś”, 175-181; Wojciech Kruszewski, “Mistrz Różewicza”, 182-189; Arkadiusz Gudaniec, “Miłość do prawdy jako przejaw zmysłu religijnego”, 190-192; Joachim Waloszek, “Muzyka w pedagogii ruchu CL”, 193-197; Irena Hlubek, “Teatr dziecięcy i młodzieżowy propozycją wychowania do wolności”, 198-200; Urszula Piętka, “Kultura wolnego czasu”, 201-203.

“CZ. IV: W PRACY I DZIAŁALNOŚCI CHARYTATYWNEJ”: Anzelm Weiss i Anna Sulikowska-Orkisz, “Obecność zmysłu religijnego na płaszczyźnie działalności charytatywnej”, 206-209; Piotr Cepielik, “Zmysł religijny a autorytet”, 210-213; Tomasz Czernik, “Znaczenie zmysłu religijnego dla kultury pracy”, 214-216; Wojciech Murdzek, “Doświadczenie zmysłu religijnego w pracy zawodowej i Fundacji «Ut Unum Sint»”, 217-219; Danuta Capek, “Działalność opiekuńczo-wychowawcza Fundacji «Ut Unum Sint» w Świdnicy”, 220-225; Elżbieta i Jarosław Lipscy, “Doświadczenie zmysłu religijnego w życiu rodzinnym i zawodowym”, 226-228.

“CZ. V. TREŚCI RELIGIJNE W TEORII I PRAKTYCE PEDAGOGICZNEJ”: Marian Nowak, “Treści religijne w teorii pedagogicznej”, 230-233; Piotr Magier, “Współczesna myśl pedagogiczna wobec «pytania ostatecznego»”, 234-239; Stanisław Chrobak, “Rozum, religia i miłość w wychowaniu św. Jana Bosco”, 240-249; Teresa Kukołowicz, “Budzenie zmysłu religijnego u dzieci w wychowaniu rodzinnym”, 250-256; Dorota Bis, “Misja wychowawcza w ujęciu Romano Guardiniego”, 257-260; Ewa Słomka, “Rozum i wiara w założeniach antropologicznych koncepcji wychowania F.W. Foerstera”, 261-270; Grażyna Karolewicz, “Refleksje na temat wybranych myśli przewodnich o. Jacka Woronieckiego i ks. Luigi Giussaniego”, 271-277; Edward Walewander, “Na marginesie książki L. Giussaniego «Zmysł religijny»”, 278-281; Anna Petkowicz, “Religijne i społeczne funkcje wychowania harcerskiego”, 282-290. Alina Rynio, “Podsumowanie”, 291-294, “Sommario”, 295-298, “Summary”, 299-301, “Zusammenfassung”, 302-305. Aneksy, 307-324.

 

Ventorino, Francesco. Luigi Giussani. La sfida alla modernità. Prefazione di Andrea Bellandi. Torino: Lindau, 2014.

Francesco Ventorino, “Premessa”, pp. 13-14; “L’arrogante e irragionevole rifiuto di appartenere”, pp. 17-41; “L’esaltazione del soggetto come misura delle cose”, pp. 43-57; “Agnosticismo e gnosticismo”, pp. 59-68; “Libertà e verità”, pp. 69-79; “Democrazia ed ecumenismo”, pp. 81-89.

Con la participación de: Massimo Borghesi, “Luigi Giussani. La sensibilità moderna di un grande educatore”, 105-129; Sergio Cristaldi, “Teologia, modernità, poesia”, 139-148; Giovanni Maddalena, “È, se opera. Assonanze e differenze tra Giussani e il pragmatismo americano”, 187-203; Luigi Negri, “Equivoco e possibilità della modernità”, 93-103; Davide Rondoni, “La conoscenza razionale e affettiva (cioè poetica). La riforma Giussaniana”, 131-138; Romano Scalfi, “Luigi Giussani e l’Oriente cristiano”, 149-186; Franco Silanos, “Una ripresa di cultura cristiana per l’educazione”, 205-266.

 

 

COLABORACIONES EN LIBROS

Bellandi, Andrea. “Il carisma di Mons. Luigi Giussani = Mons. Luigi Giussani’s Charism.” In S. Emilia de Vialar - Mons. Luigi Giussani. I carismi generano una società nuova = Charisms originate a New Society: Atti del primo convegno: Fiesole 18 - 19 giugno 1999, a cura di A. Gasparro, 54-69. Milano: Cooperativa S. Giuseppe, 2000.         
 

Bernardes Guimarāes, Ana Claudia, e Miguel Mahfoud. “Tornar-se si mesmo: elaboraçōes a partir de Luigi Giussani e Edith Stein.” Em Edith Stein e a psicologia: Teoria e pesquisa, organização de Miguel Mahfoud e Marina Massimi, 195-216. Belo Horizonte: Artesã Editora, 2013.

 

Bocci, Maria. “Don Luigi Giussani, un’altra «contestazione».” In Il Sessantotto e i suoi nemici, 34-41. Gli speciali de Le sfide: Non c’è futuro senza memoria. Roma: Fondazione Craxi, 2019. Actualizado en fecha 09/07/2021. https://lesfide.org/speciale-il-sessantotto-e-i-suoi-nemici/

 

Bressan, Edoardo. “Gioventù Studentesca e la sua genealogia culturale alla prova del Sessantotto.” In Towards 1968: Studenti cattolici nell’Europa occidentale degli anni Sessanta, a cura di Maria Bocci e Marta Busani, 259-273. Roma: Edizioni Studium, 2020.

 

Carbajosa, Ignacio. “Il desiderio di bellezza e la Bellezza rivelata: Leopardi, compagno di cammino di Luigi Giussani." In Il mio amico Leopardi, di Mario Elisei, 120-1155. Castel Bolognese: Itaca, 2014.

 

Chiosso, Giorgio. “Senso religioso e rischio educativo.” In Teorie dell’educazione e della formazione, 126-128. Milano: Mondadori Università, 2004.

 

Esposito, Costantino. “Senso religioso e razionalità nel pensiero di Luigi Giussani.” In Una ragione inquieta: Interventi e riflessioni nelle pieghe del nostro tempo, a cura di Stefania Scardicchio, 41-58. Bari: Edizioni di Pagina, 2011.

Publicado también en: ---Don Giussani: la totalità della ragione.” In Un incontro che continua: Vita e pensiero tra Oriente e Occidente. Atti del Convegno promosso da Fondazione Russia Cristiana: Milano-Seriate, 22-24 ottobre 2010. A cura di Adriano Dell’Asta, 105-116. La Nuova Europa, 6 (2010).

 

Di Martino, Carmine. “La conoscenza è sempre un avvenimento.” In La conoscenza è sempre un avvenimento, a cura di Alberto Savorana, 6-36. Milano: Mondadori, 2009.

 

Gerosa, Libero. “Esperienze emblematiche di pastorale vocazionale.” In Formare, lasciare e contemplare: Basi canoniche e orientamenti pastorali, 29-37. Lugano: Eupress FTL; Siena: Edizioni Cantagalli, 2020.

 

Guerra López, Rodrigo. “An Encounter That Becomes Method: The Influence of Hans Urs von Balthasar and Luigi Giussani in the Theology of the Post–Vatican II Popes.” In Discovering Pope Francis: The Roots of Jorge Mario Bergoglio’s Thinking, edited by Brian Y. Lee and Thomas L. Knoebel, 150-174. Collegeville, Minnesota: Liturgical Press Academic, 2019.

 

Kinder, John. “De la Présence, Seulement de la Présence: 1968 in the Experience of Luigi Giussani.” In 1968: Culture and Counterculture. A Catholic Critique, edited by Thomas V. Gourlay and Daniel Matthys, 49-63. Eugene, OR: Wipf and Stock Publishers, 2020.

 

Manzi, Franco. “Luigi Giussani: il pensiero sorgivo: Punto di vista di un biblista.” In Lo stupore è all’origine del risveglio dell’umana coscienza, a cura del Centro Culturale di Milano, 159-188. Milano: Centro Culturale di Milano; Bari: Edizioni di Pagina, 2019.

Publicado también en: --- “Punto di vista di un biblista sugli Atti del Convegno della FTL: «Giussani: il pensiero sorgivo».” Rivista Teologica di Lugano 24, 1 (2019): 195-209.

 

Prato, Ezio. “Mission Education According to Father Giussani.” In A Pedagogical Approach to Mission: Life Experiences in Communion and Liberation, edited by Michele Borghi, 9-36. Città del Vaticano: Urbaniana University Press, 2021.

             --- Italiano: “L’educazione alla missione secondo don Giussani.” In Un approccio educativo alla missione: Esperienze di vita in Comunione e Liberazione, a cura di Michele Borghi, 109-136. Città del Vaticano: Urbaniana University Press, 2021.

 

--- “Teologia del carisma e nuovi movimenti ecclesiali = The Theology of charism and new ecclesiastical movements.”  In S. Emilia de Vialar – Mons. Luigi Giussani: I carismi generano una società nuova = Charisms Originate a New Society: Atti del primo convegno = Proceedings of the first convention: Fiesole, 18-19 giugno 1999, a cura di / edited by Angelo Gasparro, 28-45. Milano: Cooperativa S. Giuseppe, 2000.

 

Scola, Angelo. “Il rischio educativo.” In La passione di educare: Scritti del Cardinale Angelo Scola sull’educazione, l’università e la cultura, a cura di Alberto Peratoner, 25-37. Venezia: Marcianum Press, 2012.

Publicado también en: --- Inglés: “Education and Integral Experience.” Translated by Michael Waldstein and Damian Bacich. Communio: International Catholic Review 30, 1 (2003): 95-109. Actualizado en fecha 28/07/2021. https://www.communio-icr.com/articles/view/education-and-integral-experience.                
 --- “Il rischio educativo.” Il Nuovo Areopago, 4 (2003): 25-38. [Ponencia en el congreso sobre “The Risk of Education”, Georgetown University, Washington 4-5 abril de 2003. Número monográfico de la revista El riesgo de educar en América].

 

 

ARTÍCULOS EN REVISTAS CIENTÍFICAS

Amaral Terra, Leonardo Augusto, e João Luiz Passador. “Implicações do caráter propriamente humano da experiência no aprendizado estratégico.” Revista Pensamento e Realidade 30, 1 (2015): 36-55. Actualizado en fecha 09/07/21. https://revistas.pucsp.br/index.php/pensamentorealidade/article/view/22653/17111.

 

Arias Palomino, Marco Antonio. “Luigi Giussani. El camino a la verdad es una experiencia.” Studium Veritatis 6, 10-11 (2007): 591-593. https://doi.org/10.35626/sv.10-11.2007.208.

 

Banna, Pierluigi, e Ezio Prato. “L’idea di «esperienza cristiana» secondo Luigi Giussani.” La Scuola Cattolica 151, 1 (2023): 29-57.

 

Baroš, Jiří. “Náboženský smysl a liberální kultura.” Communio: Mezinárodní katolická revue, 2 (2021): 72-84. [También disponible en el link: https://www.academia.edu/71082122/Náboženský_smysl_a_liberální_kultura. Actualizado en fecha 14/07/2023].

 

Benvenuto, Edoardo. “Qualche domanda attorno al «senso religioso»: Sulla teologia di Giussani.” Il Regno – Attualità, 18 (1988): 524-527.

 

--- “Quale figura di cristiano. Sulla teologia di J. Escrivá (Opus Dei) e L. Giussani (CL).” Il Regno – Attualità, 20 (1987): 537-547.

 

Bertagna, Giuseppe. “Sei concetti per un protagonista: don Luigi Giussani.” Studium, 2 (2014): 288-307.

 

Bertucio, Brett. “Alasdair MacIntyre and Contemporary Capacity for the Epistemic Criterion.” Thresholds in Education, 39 (2016): 5-19.

 

--- “Tradition, Authority, and Education: Insights from Gadamer and Giussani.” Ed. Natasha Levinson. Philosophy of Education Yearbook (2016): 390-400. [También disponible en el link: https://educationjournal.web.illinois.edu/archive/index.php/pes/article/view/5282.pdf. Actualizado en fecha 09/07/2021].

 

Bocci, Maria. “Il nostro tempo «non ammette una ordinaria amministrazione». L’arcivescovo Montini e i fermenti della Chiesa milanese.” History of Education & Children's Literature 11, 1 (2016): 265-323.

 

--- “«La Chiesa in quanto tale». Il Concilio indiviso, da Gioventù Studentesca a Comunione e Liberazione.” Bollettino per la storia del movimento sociale cattolico in Italia, 2-3 (2010): 187-281.

 

Bolis, Gian Battista. “El contexto actual de la educación.” Studium Veritatis, 10-11 (2007): 67-104. https://doi.org/10.35626/sv.10-11.2007.132.

 

Briel, Matthew. “John Henry Newman and Luigi Giussani. Similarities in their Conceptions of Reason.” Newman Studies Journal 6, 1 (2009): 57-67. https://doi.org/10.1353/nsj.2009.0005.

 

Brizzi Trabucco, Paola. “«La lama della libertà». Affettività come energia di adesione al vero in Luigi Giussani.” Rivista Teologica di Lugano 28, 2 (2023): 255-272.


--- “Una intelligenza commossa: La connotazione affettiva della conoscenza in Luigi Giussani.” Rivista Teologica di Lugano 24, 2 (2019): 367-390.

 

Busani, Marta. “Educare alla democrazia. Luigi Giussani e la democrazia (1950-1970).” History of Education & Children’s Literature 18, 1 (2023): 369-379. Actualizado en fecha 22/10/2024. https://hdl.handle.net/10807/237654.

Publicado también en: --- Introduzione alla realtà totale: Saggi sul pensiero pedagogico e sociale di Luigi Giussani, a cura di Carmine Di Martino, 115-125. Saggi. Milano: BUR Rizzoli, 2023.

 

--- “Da Gioventù Studentesca a Comunione e Liberazione: Cinquant’anni di dibattito.” Studium, 3 (2017): 387-411.

 

Campagnaro, Matteo. “La trasmissione della fede in una società secolarizzata sulla base delle principali pubblicazioni di don Luigi Giussani.” Roczniki Pedagogiczne 15, 1 (2023): 109-126. [Special issue]. Actualizado en fecha 28/05/2024. https://czasopisma.tnkul.pl/index.php/rped/article/view/221 .

            --- Polaco: “Przekaz wiary w zsekularyzowanym społeczeństwie na podstawie głównych publikacji ks. Luigiego Giussaniego = The Transmission of Faith in a Secularised Society Based on the Main Publications of Don Luigi Giussani.” Roczniki Pedagogiczne 15, 1 (2023): 127-144. [Special issue]. Actualizado en fecha 28/05/2024. https://czasopisma.tnkul.pl/index.php/rped/article/view/222 .

 

--- “Il metodo educativo di don Luigi Giussani: una risposta valida all’urgenza formativa dei nostri giorni = Don Luigi Giussani’s educational method: valid response to the formative urgency of our days = Metoda wychowawcza księdza Luigiego Giussaniego: ważna odpowiedź na potrzebę formacyjną naszych czasów.” Quarterly Journal Fides et Ratio, 2 (2022): 31-41. https://doi.org/10.34766/fetr.v50i2.1072

 

Capozzi, Eugenio. “Luigi Giussani e lo spartiacque del Sessantotto: da Gioventù studentesca a Comunione e liberazione.” Ventunesimo Secolo 9, 22 (2010): 65-84. [También disponible en el link: https://www.jstor.org/stable/23719918. Actualizado en fecha 26/07/2021].

 

Carrai, Elia. “Immaginazione: clava della memoria. Il valore dell’immaginazione nel pensiero e nella proposta di Luigi Giussani = Immagination: key of the memory. The value of immagination in the thought and the proposal of Luigi Giussani.” Rivista Teologica di Lugano, 2 (2020): 245-276.

 

Ceroni, Mauro. “Giussani’s Experiential Approach to Consciousness and Neuroscience.” Recent Progress in Science and Technology, 6 (2023): 1-19. http://dx.doi.org/10.4236/ojpp.2022.124041.

 

Colognesi, Pigi. “La sovranità dell’Avvenimento.” Rivista Teologica di Lugano 24, 2 (2019): 417-426.

 

Dell’Orto, Umberto. “Il chierico Luigi Giussani (1933 – 1945): Testimonianze archivistiche e indicazioni storiografiche.” La Scuola Cattolica: Rivista del Seminario Arcivescovile di Milano, 1 (2006): 45-71.

 

Di Pede, Robert. “Luigi Giussani on the Notion of Christian Friendship.” Logos: A Journal of Catholic Thought and Culture 14, 1 (2011): 91-121. [También disponible en el link: https://www.researchgate.net/publication/239861226_Luigi_Giussani_on_the_Notion_of_Christian_Friendship. Actualizado en fecha 09/07/2021].

 

Esposito, Costantino. “Don Giussani: la totalità della ragione.” In Un incontro che continua: Vita e pensiero tra Oriente e Occidente. Atti del Convegno promosso da Fondazione Russia Cristiana: Milano-Seriate, 22-24 ottobre 2010, a cura di Adriano Dell’Asta, 105-116. La Nuova Europa, 6 (2010).

Publicado también en: --- “Senso religioso e razionalità nel pensiero di Luigi Giussani.” In Una ragione inquieta: Interventi e riflessioni nelle pieghe del nostro tempo, a cura di Stefania Scardicchio, 41-58. Bari: Edizioni di Pagina, 2011.

 

Fadeev, Michail. “«Načat’ žit’ opytom»: metodologičeskoe predloženi Luigi Giussani dlja christianskoj pedagogiki = «Live a Life of Experience»: A Methodological Proposal by Luigi Giussani.” Theological Reflections, 21 (2018): 219-237 [Special issue]. https://doi.org/10.29357/2521-179X.2018.21.17.

 

Fedeli, Carlo Maria. “«Le circostanze per cui Dio ci fa passare...»: Dalla vita di don Luigi Giussani alla sua concezione dell’educazione.” Roczniki Pedagogiczne 15, 1 (2023): 15-24. [Special issue]. Actualizado en fecha 28/05/2024. https://czasopisma.tnkul.pl/index.php/rped/issue/view/32

            --- Polaco: “«Okoliczności, jakie Bóg  pozwala  nam  przeżywać...»: Od życia ks. Luigiego Giussaniego do jego koncepcji wychowania = «The Circumstances that God Allows us to Experience...»: From the Life of Fr. Luigi Giussani to His Concept of Education.” Roczniki Pedagogiczne 15, 1 (2023): 25-34. [Special issue]. Actualizado en fecha 28/05/204. https://czasopisma.tnkul.pl/index.php/rped/issue/view/32.

 

Ferrari, Américo. “El sentido religioso de Luigi Giussani visto por un literato.” Studium Veritatis 2, 2-3 (2001): 3-8. https://doi.org/10.35626/sv.2-3.2001.213.

 

Ferreira Santos, José Eduardo. “Se educar é um risco o que significa educar? Considerações pedagógicas a partir de Luigi Giussani.” Revista Pedagógica 11, 23 (2009): 180-202. http://dx.doi.org/10.22196/rp.v11i23.480.

 

Frigerio, Alberto. “Crisi della credenza e proposta cristiana. Il contributo di Luigi Giussani.” Antonianum 99, 3 (2024): 653-680.

 

---  “Luigi Giussani e Giovanni Paolo II: una sintonia temperamentale e teologica.” Rivista Teologica di Lugano 27, 3 (2022): 363-384.

 

--- “Coscienza religiosa: origine e sviluppi.” Rivista Teologica di Lugano 27, 3 (2022): 385-483.

 

Gerosa, Libero. “Formazione umana e vocazione: Una sfida radicata nell’esperienza educativa dei giovani di Karol Wojtyła e Luigi Giussani.” Veritas et Jus, 16 (2018): 35-54.

                --- Polaco: “Wyzwanie zakorzenione w doświadczeniu edukacyjnym młodzieży Karola Wojtyły i Luigiego Giussaniego = A Challenge Rooted in the Educational Experience of the Young Person of Karol Wojtyła and Luigi Giussani.” Studia Teologii Dogmatycznej, 4 (2018): 166-181. http://dx.doi.org/10.15290/std.2018.04.12.

 

Grassi, Onorato. “Luigi Giussani: La educación como apertura a la realidad - Italiano.” Edetania, 35 (2008): 45-56. [Ponencia en el I Congreso Internacional de Educación Católica para el Siglo XXI, Facultad de Ciencias de la Educación y del Deporte de la Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir, Valencia, 28-30 abril de 2008].

            --- Español: “Luigi Giussani: La educación como apertura a la realidad.” Edetania, 35 (2008): 57-68.

 

--- “Una nuova frontiera per l’educazione.” Il Nuovo Areopago, 4 (2003): 3-8. [Introducción al número monográfico El riesgo de educar en América].

 

Gronkowska-Koziar, Agnieszka. “Sprawozdanie z Międzynarodowej Konferencji Naukowej: «Pedagogiczne przesłanie Sługi Bożego ks. Luigiego Giussaniego – w roku 100-ej rocznicy jego urodzin» Lublin, 21 kwietnia 2022 roku = Report on the International Scientific Conference «Pedagogical Message of Servant of God Fr. Luigi Giussani – In the Year of the 100th Anniversary of the Birth». Lublin, 21 April 2022.” Roczniki Pedagogiczne 15, 1 (2023): 185-189. [Special issue]. Actualizado en fecha 28/05/2024. https://czasopisma.tnkul.pl/index.php/rped/issue/view/32.       

 

Hauerwas, Stanley. “How Risky is the Risk of Education? Random Reflections from the American Context.” Communio: International Catholic Review 30, 1 (2003): 79-94. 
                 
Publicado también en: --- Italiano: “La misura del «rischio» nell’educazione.” Il Nuovo Areopago, 4 (2003): 9-24. [Ponencia en el congreso sobre “The Risk of Education”, Georgetown University, Washington 4-5 abril de 2003. Número monográfico de la revista El riesgo de educar en América].

 

Imbimbo, Margherita. “Il rischio educativo in Luigi Giussani: Una sfida per l’educatore e per l’educando = The Educational Risk by Luigi Giussani: A challenge for both the educator and the learner.” Formazione & Insegnamento, 1 (2011): 67-73. Actualizado en fecha 09/07/2021. https://ojs.pensamultimedia.it/index.php/siref/article/view/1142/1108.

 

Janaro, John. “Man in the Presence of Mystery: An Introduction to the Theological Anthropology of Luigi Giussani.” Faith & Reason 23, 3-4 (1998): 269-285. Actualizado en fecha 09/07/2021. https://www.catholicculture.org/culture/library/view.cfm?recnum=2699.

 

Klejnowski-Różycki, Dariusz. “Piękno, muzyka i praca w pedagogii ks. Luigiego Giussaniego = Beauty, Music, Work in the Pedagogy of Fr. Luigi Giussani.” Roczniki Pedagogiczne 15, 1 (2023): 75-85. [Special issue]. Actualizado en fecha 28/05/2024. https://czasopisma.tnkul.pl/index.php/rped/issue/view/32.

 

Klumpenhouwer, Samuel. “Luigi Giussani and Catholic Historiography.” The Person and the Challenges 8, 2 (2018): 195-204. http://dx.doi.org/10.15633/pch.2570.

 

Labokas, Juozapas. “Katalikiškojo ugdymo sampratų lyginamoji analizė: jėzuitiškoji ir kunigo Luigi Giussani koncepcijos.” = “A Comparative Analysis of Catholic Educational Concepts: the Case of Jesuit and Fr. Luigi Giussani’s Concepts.” Acta Paedagogica Vilnensia, 42 (2019): 43-58. https://doi.org/10.15388/ActPaed.42.3.

 

Libertini, Rosangela, e Zuzanna Chanasová. “Echi di letteratura italiana nell’opera Il senso religioso di don Luigi Giussani.” Roczniki Pedagogiczne 15, 1 (2023): 155-168. [Special issue]. Actualizado en fecha 28/05/2024. https://czasopisma.tnkul.pl/index.php/rped/issue/view/32. 
            --- Polaco: “Echa literatury  włoskiej w Zmyśle religijnym ks. Luigiego Giussaniego = Echoes of Italian Literature in Don Luigi Giussani’s Work The Religious Sense.” Roczniki Pedagogiczne 15, 1 (2023): 169-183. [Special issue]. Actualizado en fecha 28/05/2024. https://czasopisma.tnkul.pl/index.php/rped/issue/view/32.        

 

Llano Torres, Ana. “La duplicidad de la acción en la filosofía de Giuseppe Capograssi, a la luz de la noción de experiencia elemental de Luigi Giussani = The duplicity of action in the philosophy of Giuseppe Capograssi, in the light of Luigi Giussani's notion of elementary experience.” CEFD Cuadernos Electrónicos de Filosofía del Derecho, 46, (2022) 120-151. Actualizado en fecha 16/10/2024. https://turia.uv.es//index.php/CEFD/article/view/21765 .

 

López, Antonio. “Growing Human: The Experience of God and Man in the Work of Luigi Giussani.” Communio 37, 2 (2010): 209-242. Actualizado en fecha 28/07/2021. https://www.communio-icr.com/articles/view/growing-human-giussani.

 

Mahfoud, Miguel. “A estruturação da experiência segundo Luigi Giussani.” Estudos de Psicologia (Campinas) 33, 3 (2016): 395-401. http://dx.doi.org/10.1590/1982-02752016000300003.

 

Manzi, Franco. “Punto di vista di un biblista sugli Atti del Convegno della FTL: «Giussani: il pensiero sorgivo».” Rivista Teologica di Lugano 24, 1 (2019): 195-209.

Publicado también en: --- “Luigi Giussani: il pensiero sorgivo: Punto di vista di un biblista.” In Lo stupore è all’origine del risveglio dell’umana coscienza, a cura del Centro Culturale di Milano, 159-188. Bari: Edizioni di Pagina, 2019.

 

Mellone, Attilio. “La teologia fondamentale di Luigi Giussani.” Estratto da Contenuti, 4 (1989): 1-7.

 

Ribeiro Lin, Davi Chang. “Encountering God through human experience: the life and thought of Luigi Giussani.” Memorandum, 22 (2012): 128-137. Actualizado en fecha 09/07/2021. https://periodicos.ufmg.br/index.php/memorandum/article/download/6594/4170/21916.

 

Rynio, Alina. “Słowo wprowadzające = Introduction.” Roczniki Pedagogiczne 15, 1 (2023): 7-13. [Special issue]. Actualizado en fecha 28/05/2024. https://czasopisma.tnkul.pl/index.php/rped/issue/view/32.

 

--- “Ideał wychowania według ks. Luigiego Giussaniego = The Ideal of Education According to Fr. Luigi Giussani.” Roczniki Pedagogiczne 15, 1 (2023): 87-107. [Special issue]. Actualizado en fecha 13/07/2023. https://ojs.tnkul.pl/index.php/rped

 

Schindler, David L. “Luigi Giussani on the «Religious Sense» and the Cultural Situation of Our Time.” Communio: International Catholic Review 25, 1 (1998): 141-150. Actualizado en fecha 28/07/2021. https://www.communio-icr.com/articles/view/luigi-giussani-on-the-religious-sense. [Adaptación de la conferencia pronunciada sobre “The Religious Sense and Modern Man”, Auditorium of the Dag Hammarskjold Library, United Nations Headquarters, 11 de diciembre de 1997].

 

--- “The Religious Sense and American Culture.” Communio: International Catholic Review 25, 4 (1998): 679-695. Actualizado en fecha 28/07/2021. https://www.communio-icr.com/articles/view/the-religious-sense-and-american-culture. [Este discurso se dio en el marco de “The Religious Sense Symposium” en Washington, D.C., 11 de septiembre de 1998].

Publicado también en: --- Inglés: “The Religious Sense and American Culture.” In A Generative Thought: An Introduction to the Works of Luigi Giussani, edited by Elisa Buzzi, 84-102. Montreal & Kingston; London; Ithaca: McGill-Queen’s University Press, 2003.

 

Scola, Angelo. “Education and Integral Experience.” Translated by Michael Waldstein and Damian Bacich. Communio: International Catholic Review 30, 1 (2003): 95-109. Actualizado en fecha 28/07/2021. https://www.communio-icr.com/articles/view/education-and-integral-experience.

Publicado también en: --- Italiano: “Il rischio educativo.” Il Nuovo Areopago, 4 (2003): 25-38. [Ponencia en el congreso “The Risk of Education”, Georgetown University, Washington 4-5 abril de 2003. Número monográfico de la revista titulada El riesgo de educar en América].        
--- “Il rischio educativo.” In La passione di educare: Scritti del Cardinale Angelo Scola sull’educazione, l’università e la cultura, a cura di Alberto Peratoner, 25-37. Venezia: Marcianum Press, 2012.

 

Sesia, Federico. “La teología de la historia de Luigi Giussani.” Ecclesia: Revista de cultura católica 33, 1 (2019): 89-96.

 

Skreczko, Adam. “Metoda wychowawcza stosowana przez ks. Luigiego Giussaniego = The Educational Method Used by Fr. Luigi Giussani.” Roczniki Pedagogiczne 15, 1 (2023): 145-154. [Special issue]. Actualizado en fecha 28/05/2024. https://czasopisma.tnkul.pl/index.php/rped/issue/view/32

 

Stafford J. Francis. “The Religious Sense.” Communio: International Catholic Review 25, 4 (1998): 663-678. [Discorso pronunciato al “The Religious Sense Symposium”, Washington, D.C., 11 settembre 1998].

Publicado también en: --- Inglés: “The Religious Sense.” In A Generative Thought: An Introduction to the Works of Luigi Giussani, edited by Elisa Buzzi, 58-72. Montreal & Kingston; London; Ithaca: McGill-Queen’s University Press, 2003.

 

Szpotański, Adam. “Kluczowe obszary myśli i działalności ks. Luigiego Giussaniego = Key Areas of Thoughts and Activities of Fr. Luigi Giussani.” Roczniki Pedagogiczne 15, 1 (2023): 35-50. [Special issue]. Actualizado en fecha 28/05/2024. https://czasopisma.tnkul.pl/index.php/rped/issue/view/32

 

Tempesta, Marcello. “Basi antropologiche della pedagogia di don Luigi Giussani.” Roczniki Pedagogiczne 15, 1 (2023): 51-61. [Special issue].  Actualizado en fecha 13/07/2023https://ojs.tnkul.pl/index.php/rped. 

           --- Polaco: “Antropologiczne podstawy pedagogiki ks. Luigiego Giussaniego = Anthropological Foundations of Pedagogy of Don Luigi Giussani.” Roczniki Pedagogiczne 15, 1 (2023): 63-73. [Special issue].  Actualizado en fecha 28/05/2024. https://czasopisma.tnkul.pl/index.php/rped/issue/view/32 .

 

Tillman M. Katherine. “Mentality and Personality: Newman and Giussani on Catholic Education.” Communio: International Catholic Review 30, 1 (2003): 110-129.

Publicado también en: --- Italiano:“Mentalità e personalità: Newman e Giussani sull’educazione cattolica.” Il Nuovo Areopago, 4 (2003): 39-56. [Ponencia en el congreso “The Risk of Education”, Georgetown University, Washington 4-5 abril de 2003. Número monográfico de la revista titulada El riesgo de educar en América].

 

Tucker, Paavo. “The Shema as Total Meaning of Reality: Tradition, Freedom, and Verification in the Pedagogy of Deuteronomy.” The Asbury Theological Journal 77, 2 (2022): 400-415. Actualizado en fecha 13/07/2023. https://place.asburyseminary.edu/asburyjournal/vol77/iss2/13/.

 

Villafiorita, Andrea. “Neopelagianesimo e neognosticismo, da don Giussani a Papa Francesco.” Rivista Teologica di Lugano 24, 1 (2019): 15-35.

 

Zauli, Andrea. “Gli «Acta et Passiones Martyrum» nella teologia di Luigi Giussani.” Rivista Teologica di Lugano 27, 3 (2022): 339-361.

 

Zoffoli, Sara. “Interpretacija sovremennogo antropologićeskogo krizisa v tvorćestve Luigi Giussani” = “Interpretation of the contemporary anthropological crisis in Luigi Giussani’s works.” St. Tikhon’s University Review, 69 (2017): 87-104. http://dx.doi.org/10.15382/sturI201769.87-104.

 

Zucchi, John. “Luigi Giussani, the Church, and Youth in 1950’s: A Judgement Born of an Experience.” Logos: A Journal of Catholic Thought and Culture 10, 4 (2007): 131-150.

 

 

TESIS ACADÉMICAS

 

Romão, Paulo Alves. “A estrutura sacramental da história salvífica: estudo comparado de Edward Schillebeeckx e de Luigi Giussani.” Tese de Doutorado: Tese apresentada ao Programa de Pós-graduação em Teologia da PUC-Rio como requisito parcial para obtenção do título de Doutor em Teologia, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, 2012. [249 p.].

 

Barbierato, Cristiana. “Mokytojo auginantis autoritetas: Luigi’o Giussani’o ontologinė perspektyva = Il maestro come autorità che fa crescere: La prospettiva ontologica di Luigi Giussani.” Daktaro Disertacija, Socialiniai mokslai - Edukologija, Vilniaus universitetas, 2019. [210 p.].

 

Bongiolatti, Pietro. “Tra rinnovamento e contestazione, approcci culturali al post-Concilio: Il Centro Culturale Charles Péguy e la casa editrice Jaca Book.” Tesi di dottorato di ricerca in Scienze della persona e della formazione, Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, 2015-2016. [353 pp.].

 

Di Pede, Robert Joseph. “Luigi Giussani: A Teacher in Dialogue with Modernity.” Ph.D. diss., The University of Edinburgh, 2010. [283 p.].

 

Imbimbo, Margherita. “La domanda educativa in Luigi Giussani.” Tesi di dottorato in Metodologia della ricerca educativa, Facoltà di Scienze della formazione, Università degli studi di Salerno, 2009-2010. [126 p.].

 

Peterson, Holly Margaret. “Relationship of the Educational Pedagogy of Luigi Giussani to the American High School of the 21st Century.” A Dissertation Presented to The Faculty of the School of Education. Institute for Catholic Educational Leadership. In Partial Fulfilment of the Requirements for the Degree Doctor of Education. The University of San Francisco, 2000. [265 pp.].

 

Rachwalski, Mateusz. “La vita cristiana come cammino e avvenimento: Il contributo di Luigi Giussani per la formazione morale.” Pars dissertationis ad Doctoratum in Theologia morali consequendum, Istituto Superiore di Teologia Morale dell’Accademia Alfonsiana di Roma, 2020. [158 p.].

 

Serrano Vicente, Juan. “«Ser dado» — «Ser cobrado». La vía de la religación a la luz del itinerario del sentido religioso. Una aproximación entre Xavier Zubiri y Luigi Giussani.” Tesis doctoral, Universidad Francisco de Vitoria Madrid, 2017. [604 p.].

 

 

 

OTROS TEXTOS

 

 

PRÓLOGOS Y EPÍLOGOS EN PUBLICACIONES DEL AUTOR

 

Agnelo, Geraldo Majella. Prefácio a O senso religioso, de Luigi Giussani, 11-15. Brasília: Universa, 2009.

 

Bassetti, Gualtiero. Presentazione a Il cammino al vero è un’esperienza, di Luigi Giussani, I-VII. Milano: BUR: Corriere della Sera, 2016.

 

Bergoglio, Jorge Mario. Prólogo de Por qué la Iglesia, de Luigi Giussani, 5-7. Buenos Aires: Lohlé; Madrid: Ediciones Encuentro, 2005.

            --- Español: Presentación de Por qué la Iglesia: Curso básico de cristianismo: Volumen 3, de Luigi Giussani, 7-9. Madrid: Ediciones Encuentro, 2014.

            --- Italiano: Presentazione a Perché la Chiesa: Volume terzo del PerCorso, di Luigi Giussani, V-VII. Milano: BUR: Corriere della Sera, 2016.

 

--- “Wdzięczność z Buenos Aires.” W Zmysł religijny, Luigiego Giussaniego, 5-12. Kraków: Wydawnictwo Jak, 2014.

Publicado también en:

--- Español: Prologo de El sentido religioso: Curso básico de Cristianismo: Volumen 1, de Luigi Giussani, 11-16. Madrid: Ediciones Encuentro, 2023.

--- Italiano: “Per l’uomo.” In Il senso religioso: Volume primo del PerCorso, di Luigi Giussani, V-X. Milano: Biblioteca Universale Rizzoli, 2023.

            --- Alemán: “Für den Menschen.” In Der religiöse Sinn: Grundkurs christlicher Erfahrung: Band 1, von Luigi Giussani, I-VII. Sankt Ottilien: EOS, 2023.

            --- Croata: “Za čovjeka.” U Religiozni smisao: Prvi dio trilogije PerCorso, autor Luigi Giussani, 5-10. Castel Bolognese: Itaca, 2023.

            --- Francés: “En guise de préface: Pour l’homme.” Dans Le sens religieux: Premier volume du «Parcours», par Luigi Giussani, 9-14. Paris: Éditions Salvator, 2023. 

            --- Portugués de Brasil: “Prefacio: Para o homen.” Em O senso religioso: Primeiro volume do PerCurso, de Luigi Giussani, 9-14. São Paulo: Companhia Ilimitada, 2023.                

 

Bethke Elshtain, Jean. Foreword to The Religious Sense, by Luigi Giussani, IX-X. Montreal & Kingston; London; Buffalo: McGill-Queen’s University Press, 1997.

 

Blázquez, Ricardo. Prólogo de Por qué la Iglesia: Curso básico de cristianismo: Volumen 3, de Luigi Giussani, 11-15. Madrid: Ediciones Encuentro, 2014.

 

Borghesi, Massimo. “Il senso religioso come sintesi dello spirito.” In Sul senso religioso, di Giovanni Battista Montini e Luigi Giussani, 7-43. Introduzione di Massimo Borghesi. I libri dello spirito cristiano. Milano: BUR Rizzoli, 2009. 

 

Bozanić, Josip. Predgovor djela U potrazi za ljudskim licem, autor Luigi Giussani, 5-6. Zagreb: Teovizija, 1999.

 

Branciaroli, Franco. Presentazione a Le mie letture, di Luigi Giussani, I-IV. Milano: BUR: Corriere della Sera, 2016.

 

Braschi, Francesco. Presentazione a Dalla liturgia vissuta una testimonianza: Appunti da conversazioni comunitarie, di Luigi Giussani, 5-16. Cinisello Balsamo: San Paolo, 2016.

 

Buzzi, Elisa. Introduzione a Teologia protestante americana, di Luigi Giussani, XI-XXI. Genova; Milano: Marietti 1820, 2003.

 

--- Nota introduttiva a Porta la speranza: Primi scritti, di Luigi Giussani, XIX-XXVI. Genova: Marietti 1820, 1997.

            --- Español: Nota introductoria de Llevar la esperanza: Primeros escritos, de Luigi Giussani, 17-24. Madrid: Ediciones Encuentro, 1998.

 

Camisasca, Massimo. “Luigi Giussani.” In Lettere di fede e di amicizia ad Angelo Majo, di Luigi Giussani, 137-148. Cinisello Balsamo: San Paolo, 2007.

 

Carbajosa, Ignacio. Prólogo de ¿Qué es el hombre para que te acuerdes de él?, de Luigi Giussani, 9-16. Madrid: Ediciones Encuentro, 2017.

 

--- Introducción a la nueva edición de Verdad de Dios, verdad del hombre: Encuentro de Luigi Giussani con la Asociación Cultural Nueva Tierra: Ávila 22, 23 y 24 de julio de 1985, de Luigi Giussani, 3-4. Suplemento de la revista Litterae Communionis-Huellas, 8 (2010).

            --- Italiano: Introduzione alla nuova edizione di Verità di Dio, verità dell’uomo: Incontro di Luigi Giussani con l’associazione culturale Nueva Tierra: Avila, Spagna, 22-24 luglio 1985, di Luigi Giussani, 3-4. Supplemento a Litterae Communionis-Tracce, 9 (2010).

 

Carrascosa, Jesús. Prólogo a la presente edición de Huellas de experiencia cristiana, de Luigi Giussani, 7-19. Madrid: Ediciones Encuentro, 2009.

 

Carrón, Julián. “È la vita della mia vita, Cristo.” In Dare la vita per l’opera di un Altro, di Luigi Giussani, I-XXII. Milano: BUR Rizzoli, 2021.

            --- Alemán: “Christus ist das Leben meines Lebens.” In Sein Leben hingeben für das Werk eines anderen, von Luigi Giussani, 9-29. Sankt Ottilien: EOS, 2022

            --- Árabe: “È la vita della mia vita, Cristo.” In Dare la vita per l’opera di un Altro, di Luigi Giussani, 5-18. Milano: Fraternità di Comunione e Liberazione, 2022.

            --- Búlgaro: “Predgovor: «Toĭ e zhivotŭt na moya zhivot, Christos».” V Da otdadeš života si za deloto na Drug, ot Luigi Giussani, 3-13. Milano: Fraternità di Comunione e Liberazione, 2022.

            --- Checo: “Predmluva: «Životem mého života je Kristus».” K Dát život pro dílo Jiného, Luigi Giussaniho, 5-11. Milano: Fraternità di Comunione e Liberazione, 2022.

            --- Eslovaco: “Predlov: «Kristus je život môjho života».” In Dať život za dielo Iného, od Luigiho Giussaniho, 3-11. Milano: Fraternità di Comunione e Liberazione, 2022.

            --- Español: “Prólogo: «Cristo es la vida de mi vida».” En Dar la vida por la obra de Otro: Ejercicios espirituales de Comunión y Liberación (1997-2004), de Luigi Giussani, I-XIX. Madrid: Ediciones Encuentro, 2022.

            --- Francés: “Le Christ est la vie de ma vie.” Dans Donner sa vie pour l’œuvre d’un Autre, par Luigi Giussani, 7-30. Milano: Edizioni Chora, 2022.

            --- Holandés: “Hij, Christus, is het leven van mijn leven.” In Je leven geven voor het werk van een Ander, bij Luigi Giussani, 7-28. ’s-Hertogenbosch: Uitgeverij Betsaida, 2022.

            --- Húngaro: “Előszó: «Ő életem élete: Krisztus».” In: Luigi Giussani: Életünket adni valaki Más művéért, 3-11. Milano: Fraternità di Comunione e Liberazione, 2022.

            --- Indonesio: “Kata pengantar: «Kristus adalah kehidupan dari kehidupan saya».” Dalam Memberikan kehidupan untuk karya dari Yang Lain, dari Luigi Giussani, 3-13. Milano: Fraternità di Comunione e Liberazione, 2022.

            --- Inglés: “Christ is the Life of My life.” In To Give One’s Life for the Work of Another, by Luigi Giussani, IX-XXIII. Montreal & Kingston; London; Chicago: McGill-Queen’s University Press, 2022.

            --- Lituano: “Pratarmé: «Kristus, mano gyvenimo gyvenimas».” Iš Paskirti gyvenimą Kito veikimui, Luigi Giussani, 3-11. Milano: Fraternità di Comunione e Liberazione, 2022.

            --- Polaco: “Chrystus jest życiem mojego życia.” W Oddać życie za dzieło Kogoś Innego, Luigiego Giussaniego, 5-26. Opole: Wydawnictwo i Drukarnia Świętego Krzyża, 2022.

            --- Portugués: “É a vida da minha vida, Cristo.” Em Dar a vida pela obra de Outro, de Luigi Giussani, 5-25. Apelação: Paulus Editora, 2022.

            --- Portugués de Brasil: “Cristo é a vida da minha vida.” Em Dar a vida pela obra de Outro, de Luigi Giussani, 7-26. São Paulo: Companhia Ilimitada, 2022.

            --- Rumano: “Pratarmé: «Este viața vieții mele, Cristos».” În A-ți da viața pentru lucrarea Altuia, de Luigi Giussani, 3-12. Milano: Fraternità di Comunione e Liberazione, 2022.

 

--- “Il crocevia tra l’essere e il nulla.” In Attraverso la compagnia dei credenti, di Luigi Giussani, I-XV. Milano: BUR Rizzoli, 2021.

            --- Español: “Prólogo: El cruce entre el ser y la nada.” En A través la compañía de los creyentes: Ejercicios espirituales de Comunión y Liberación (1994-1996), de Luigi Giussani, I-XII. Madrid: Ediciones Encuentro, 2021.

            --- Portugués: “O cruzamento entre o ser e o nada.” Em Através da companhia dos crentes, de Luigi Giussani, 5-18. Apelação: Paulus Editora, 2022.

 

--- “Fatti per la gioia.” In Un avvenimento nella vita dell’uomo, di Luigi Giussani, I-XX. Milano: BUR Rizzoli, 2020.

            --- Español: “Prólogo: Hechos para la alegría.” En Un acontecimiento en la vida del hombre: Ejercicios espirituales de Comunión y Liberación (1991-1993), de Luigi Giussani, I-XVII. Madrid: Ediciones Encuentro, 2021.

            --- Portugués: “Prefácio: Feitos para a alegria.” Em Um acontecimento na vida do homem, de Luigi Giussani, 7-25. Apelação: Paulus Editora, 2022.

 

--- “Un cuore dentro tutte le cose.” In La verità nasce dalla carne, di Luigi Giussani, I-XXI. Milano: BUR Rizzoli, 2019.

            --- Español: “Prólogo: «Un corazón dentro todas las cosas».” En La verdad nace de la carne: Ejercicios espirituales de Comunión y Liberación (1988-1990), de Luigi Giussani, I-XVIII. Madrid: Ediciones Encuentro, 2020.

           

--- “Nacque il tuo nome da ciò che fissavi.” In La convenienza umana della fede, di Luigi Giussani, I-XVII. Milano: BUR Rizzoli, 2018.

            --- Español: “Prólogo: «Nació tu nombre da aquello a lo que mirabas».” En La conveniencia humana de la fe, de Luigi Giussani, I-XV. Madrid: Ediciones Encuentro, 2019.

 

--- Prefazione a Realtà e giovinezza. La sfida, di Luigi Giussani, V-VIII. Milano: Rizzoli, 2018.

 

--- “L’amore di Cristo ci strugge.” In Una strana compagnia, di Luigi Giussani, I-XV. Milano: BUR Rizzoli, 2017.

            --- Español: “Prólogo: Nos apremia al amor de Cristo.” En Una extraña compañía, de Luigi Giussani, 7-19. Madrid: Ediciones Encuentro, 2018.

 

--- “La gara moderna per la libertà.” In L’impegno del cristiano nel mondo, di Hans Urs Von Balthasar e Luigi Giussani, 7-16. Milano: Jaca Book, 2017.

            --- Portugués: “A competição moderna pela liberdade.” Em O compromisso do cristão no mundo, de Hans Urs Von Balthasar e Luigi Giussani, 9-20. Prior Velho: Paulinas Editora, 2019.

 

--- “L’unica risorsa: il senso cristiano dell’io.” In In cammino: (1992-1998), di Luigi Giussani, I-XVII. Milano: Biblioteca Universale Rizzoli, 2014.

 

--- Prefazione a Il Movimento di Comunione e Liberazione (1954-1986): Conversazioni con Robi Ronza, di Luigi Giussani, I-VII. Milano: BUR Rizzoli, 2014.

 

---“Il vivere che non «taglia le gambe».” In Un evento reale nella vita dell’uomo: (1990-1991), di Luigi Giussani, I-X. Milano: Biblioteca Universale Rizzoli, 2013.

 

--- Introduzione a Il miracolo dell’ospitalità: Conversazioni con le Famiglie per l’Accoglienza, di Luigi Giussani, 7-12. Milano: PIEMME, 2012.

            --- Inglés: Introduction to The Miracle of Hospitality, by Luigi Giussani, 1-5. Seattle, Wa: Slant Books, 2023.

 

--- “Un flusso continuo di novità.” In Ciò che abbiamo di più caro: (1988-1989), di Luigi Giussani, I-XI. Milano: Biblioteca Universale Rizzoli, 2011.

 

--- Introduzione a Vivere intensamente il reale: Scritti sull’educazione, di Luigi Giussani, 5-19. Brescia: Editrice La Scuola, 2010.         
 

--- “La rinascita dell’io.” In L’io rinasce in un incontro: (1986-1987), di Luigi Giussani, I-XIV. Milano: Biblioteca Universale Rizzoli, 2010.

 

--- Prólogo de Cartas de fe y de amistad: Una correspondencia sacerdotal, de Luigi Giussani, 11-20. Madrid: Ediciones Encuentro, 2010.

 

--- “Passare da una logica di gruppo a una dimensione di coscienza personale.” In Qui e ora: (1984-1985), di Luigi Giussani, I-IX. Milano: Biblioteca Universale Rizzoli, 2009.

 

--- “Il cammino dello sguardo.” In La familiarità con Cristo: Meditazioni sull’anno liturgico, di Luigi Giussani, 5-7. Cinisello Balsamo: San Paolo, 2008.

            --- Español: “Prólogo: El camino de la mirada.” En La familiaridad con Cristo: Meditaciones sobre el Año Litúrgico, de Luigi Giussani, 9-11. Madrid: Ediciones Encuentro, 2014.

 

--- “Un’avventura per sé.” In Uomini senza patria: (1982-1983), di Luigi Giussani, I-VI. Milano: Biblioteca Universale Rizzoli, 2008.

           

--- “La strada per una fede profonda, personalizzata.” In Certi di alcune grandi cose: (1979-1981), di Luigi Giussani, I-VII. Milano: Biblioteca Universale Rizzoli, 2007.

            --- Español: “El camino para una fe profunda y personal.” En Seguros de pocas grandes cosas: (1979-1981), de Luigi Giussani, 7-13. Madrid: Ediciones Encuentro, 2014.

           

--- “Un cuore che sobbalza dentro il cuore.” In Dall’utopia alla presenza: (1975-1978), di Luigi Giussani, I-III. Milano: Biblioteca Universale Rizzoli, 2006.

            --- Español: “Un corazón que se estremece en nuestro corazón.” En De la utopía a la presencia: (1975-1978), de Luigi Giussani, 9-11. Madrid: Ediciones Encuentro, 2013.

 

Clément, Olivier. “Un gigante nella fede.” In La libertà di Dio, di Luigi Giussani, 7-9. Genova; Milano: Marietti 1820, 2005.

 

Cortes, José Maria. Nota introdutória à edição portuguesa de Acontecimento de Liberdade: Conversas com jovens universitários, de Luigi Giussani, 9. Lisboa: DIEL, 2004.

 

Di Gioia, Milene. Prefazione a Che cos’è l'uomo perché te ne curi?, di Luigi Giussani, 5-8. Cinisello Balsamo: San Paolo, 2000.

            --- Español: Prólogo a la edición italiana de ¿Qué es el hombre para que te acuerdes de él?, de Luigi Giussani, 17-21. Madrid: Ediciones Encuentro, 2017.

 

--- Presentazione a Tutta la terra desidera il Tuo volto, di Luigi Giussani, 5-7. Cinisello Balsamo: San Paolo, 2000.

            --- Español: Prólogo a la edición italiana de Toda la tierra anhela ver tu rostro, de Luigi Giussani, 7-9. Madrid: Ediciones Encuentro, 2018.

            --- Portugués: Apresentação de Milene Di Gioia em Toda a terra deseja o Teu rosto, de Luigi Giussani, 7-9. Apelação: Paulus Editora, 2002.

 

Dziwisz, Stanisław. Słowo wstępne do Zmysł religijny: Tom pierwszy serii PerCorso, Luigiego Giussaniego, 5-6. Przełożyła Krystyna Borowczyk. Poznań: Pallottinum, 2000.

 

Erdő, Péter. Ajánlás. In: Luigi Giussani: Miért az Egyház?, 9. Budapest: Vigilia Kiadò, 2014.

 

--- Előszó a magyar kiadáshoz. In: Luigi Giussani: A nevelés kockázata, 5-6. Budapest: Szent István Társulat, 2005.

 

--- Ajánlás. In: Luigi Giussani: A kereszténység kihívásának eredete, 9-10. Budapest: Vigilia Kiadò, 2002.

 

--- Ajánlás. In: Luigi Giussani: A vallásos érzék, 5-7. Budapest: Vigilia Kiadò, 1999.

 

--- “Luigi Giussani két műve.” In: Luigi Giussani: A modern ember vallási tudata. A keresztény tapasztalat útján, 9-11. Budapest: Vigilia Kiadò, 1994.

 

Feliciani, Giorgio. Prefazione a Porta la speranza: Primi scritti, di Luigi Giussani, VII-XVII. Genova: Marietti 1820, 1997.

              --- Español: Prólogo de Llevar la esperanza: Primeros escritos, de Luigi Giussani, 7-16. Madrid: Ediciones Encuentro, 1998.

 

Hamer, Jean-Jérôme. Introduzione a È, se opera: Appunti da conversazioni con dei giovani. Agosto 1992 - settembre 1993, [di Luigi Giussani], 3-5. Supplemento a 30 Giorni, 2 (1994).

            --- Alemán: Einleitung von Kardinal Jean-Jérôme Hamer in Er ist, da Er wirkt: Aufzeichnungen von Gesprächen mit Jugendlichen. August 1992 - September 1993, [von Luigi Giussani], 3-5. Beilage zu 30 Tage, 6 (1994).

            --- Español: Introducción del cardenal Jean-Jerôme Hamer de Está, porque actúa: Apuntes tomados de conversaciones con jóvenes. Agosto 1992 - septiembre 1993, [de Luigi Giussani], 5-7. Madrid: Ediciones Encuentro, 1994.

            --- Francés: Introduction du cardinal Jean-Jérôme Hamer à Il est s’il agit: Conversations avec des jeunes. Août 1992 - Septembre 1993, [par Luigi Giussani], 3-5. Supplément de 30 Jours, 6 (1994).

            --- Inglés: Introduction by Cardinal Jean-Jérôme Hamer to He is if He Changes: Notes from conversations with young people. August 1992 - September 1993, [by Luigi Giussani], 3-5. Supplement to 30 Days, 7-8 (1994).

            --- Portugués: Introdução do cardeal Jean-Jérôme Hamer em É, se opera: Notas de conversações com jovens. Agosto de 1992 - setembro de 1993, [de Luigi Giussani], 3-5. Suplemento da 30 Dias, 6 (1994).

                      

Hauerwas, Stanley. Foreword to The Risk of Education: Discovering Our Ultimate Destiny, by Luigi Giussani, VII-XXVI. Montreal & Kingston; London; Chicago: McGill-Queen’s University Press, 2019.

 

Lobkowicz, Nikolaus. Prefazione a Il rischio educativo: Come creazione di personalità e di storia, di Luigi Giussani, VII-XI. Torino: Società Editrice Internazionale, 1995.

            --- Alemán: Vorwort zu Das Wagnis der Erziehung: Zur christlichen Erfahrung, von Luigi Giussani, 7-12. St. Ottilien: EOS Verlag, 1996.

            --- Checo: Předmluva: Mikuláš Lobkowic k Riziko výchovy, Luigi Giussaniho, 5-10. Praha: ZVON, 1996.

            --- Español: “Prólogo de Nikolaus Lobkowicz: 1995.” En Educar es un riesgo: Apuntes para un método educativo verdadero, de Luigi Giussani, 9-14. Madrid: Ediciones Encuentro, 2012.

            --- Polaco: Przedmowa do Ryzyko wychowawcze: Jako tworzenie osobowości i historii, Luigiego Giussaniego, 5-12. Kielce: Wydawnictwo Jedność, 2002.

            --- Portugués: Prefácio a Educar é um risco: Como criação de personalidade e de história, de Luigi Giussani, 5-12. Lisboa: DIEL, 1998.

            --- Prefácio a Educar é um risco, de Luigi Giussani, 5-13. Lisboa: Paulus Editora, 2018.

            --- Portugués de Brasil: Prefácio a Educar é um risco: Como criação de personalidade e de história, de Luigi Giussani, 5-10. São Paulo:  Companhia Ilimitada, 2000.

            --- Prefácio a Educar é um risco: Como criação de personalidade e de história, de Luigi Giussani, 7-12. Bauru: EDUSC, 2004.

            --- Ruso: Predislovie Nikolausa Lobkoviča k Riskovannoe delo vospitanija, o. Luigi Giussani, 9-17. Moskva: Christianskaja Rossija, [2007].

           

            

Macharski, Franciszek. Słowo wstępne do Czas i świątynia: Bóg i człowiek, Luigiego Giussaniego, 5-7. Częstochowa: Biblioteka „Niedzieli”, 1997.

 

Magatti, Mauro. Presentazione a Alla ricerca del volto umano, di Luigi Giussani, I-VI. Milano: BUR: Corriere della Sera, 2016.

 

Majo, Angelo. Introduzione a Riconoscere una presenza, di Luigi Giussani, 5-12. Cinisello Balsamo: San Paolo, 2007.

 

--- Premessa a Lettere di fede e di amicizia ad Angelo Majo: A mons. Luigi Giussani nel 75° compleanno, di Luigi Giussani, 7-8. Cinisello Balsamo: San Paolo, 1997.

            --- Español:  Premisa a Cartas de fe y de Amistad: Una correspondencia sacerdotal, de Luigi Giussani. Madrid: Ediciones Encuentro, 2010.

 

Mantovani, Susanna. Presentazione a Il rischio educativo, di Luigi Giussani, I-IX. Milano: BUR:Corriere della Sera, 2016.

 

Martínez, Francisco Javier. Prefacio a la edición de 2008 de El sentido religioso: Curso básico de cristianismo: Volumen 1, de Luigi Giussani, I-VI. Madrid: Ediciones Encuentro, 2008.

 

Men’, Aleksandr. “U poroga chrama.” V Real’nost’ razum i religija, o. Luigi Giussani, 5-7. Milan; Seriate: Christianskaja Rossija, [s.d.].

 

Mendes de Almeida, Luciano Pedro. Apresentação de edição brasileira de O senso religioso, de Luigi Giussani, 11-12. São Paulo: Companhia Ilimitada, 1988.

 

Negri, Luigi. Introduzione a Agli educatori. L'adulto e la sua responsabilità, di Luigi Giussani, 3-4. Supplemento a CL-Litterae Communionis, 6 (1985).

 

Olinto, Antonio. “Uma nova imitação.” Em Em busca do rosto do homem: Contribuição para uma antropologia, de Luigi Giussani, 9-18. Rio de Janeiro: Sel Editora, 1986.

 

Ouellet, Marc. Foreword to The Journey to Truth is an Experience, by Luigi Giussani, 7-8. Montreal & Kingston; London; Ithaca: McGill-Queen’s University Press, 2006.

 

Pierre, Christophe. Foreword to The Religious Sense, by Luigi Giussani, IX-X. Montreal & Kingston; London; Chicago: McGill-Queen’s University Press, 2023.

 

Pizzaballa, Pierbattista. Prefazione a Sulle tracce di Cristo: Viaggio in Terrasanta con Luigi Giussani, di Luigi Amicone, V-X. Milano: BUR Rizzoli, 2024.

 

--- Presentazione a Generare tracce nella storia del mondo, di Luigi Giussani, I-VII. Milano: BUR: Corriere della Sera, 2016.

 

Polito, Antonio. Presentazione a Il senso religioso, di Luigi Giussani, V-IX. Milano: BUR: Corriere della Sera, 2016.

 

Prosperi, Davide. “«Aderire a Cristo, costruire la Chiesa».” In Una rivoluzione di sé: La vita come comunione (1968-1970), di Luigi Giussani, V-XXIV. Milano: Rizzoli, 2024.

 

Ratzinger, Joseph. Presentazione a All’origine della pretesa cristiana, di Luigi Giussani, V-VIII. Milano: BUR: Corriere della Sera, 2016. [Homilía en la Misa de funeral de don Luigi Giussani, Duomo de Milán, 24 febrero de 2005].

 

--- Prefazione a Il senso di Dio e l’uomo moderno: [La «questione umana» e la novità del Cristianesimo], di Luigi Giussani, 3-4. Milano: BUR, 1994.

            --- Esloveno: Uvod kardinala Josepha Ratzingerja v Čut religioznosti: Vprašanje človeka in novost krščanstva, Luigi Giussani, 3-4. Godovič: Vinko Kobal, 1995.

            --- Español: Prólogo de El sentido de Dios y el hombre moderno, de Luigi Giussani, 9-10. Madrid: Ediciones Encuentro, 2005.

            --- Francés: Préface à La conscience religieuse de l’homme moderne, par Luigi Giussani, 7-8. Paris: Les Éditions du Cerf, 1999.

            --- Portugués: Prefácio a O sentido de Deus e o homem moderno: A «questão humana» e a novidade do cristianismo, de Luigi Giussani, 7-8. Lisboa: DIEL, 1998.

             

--- Presentazione a Un avvenimento di vita, cioè una storia: Itinerario di quindici anni concepiti e vissuti: Interviste, conversazioni, interventi di monsignor Luigi Giussani a partire da registrazioni, non rivisti dall’autore, [di Luigi Giussani], 7-11. Roma: EDIT: Il Sabato, 1993.

 

Restan, José Luis. Introducción de Verdad de Dios, verdad del hombre, de Luigi Giussani, s.p. Madrid: Comunión y Liberación, 1985.

            --- Italiano: Introduzione alla prima edizione in Verità di Dio, verità dell’uomo: Incontro di Luigi Giussani con l’associazione culturale Nueva Tierra: Avila, Spagna, 22-24 luglio 1985, di Luigi Giussani, 5. Supplemento a Litterae Communionis-Tracce, 9 (2010).

 

Santoro, Filippo. Prefácio a edição brasileira. In O eu, o poder, as obras: Contribuição de uma experiência, de Luigi Giussani, 7-11.Vargem Grande Paulista: Editora Cidade Nova, 2001. 

 

Schanda, Balázs. Előszó a magyar kiadáshoz. In: Luigi Giussani – Stefano Alberto – Javier Prades: Nyomaink a világ történelmében, 7. Magyarszék: Sarutlan Kármelita Nővérek, 2019.

 

Schindler, David L. Foreword to At the Origin of the Christian Claim, by Luigi Giussani, VII-IX. Montreal & Kingston; London; Buffalo: McGill-Queen’s University Press, 1998.

            --- Eslovaco: Predhovor ku knihe Pôvod kresťanského nároku, od Luigiho Giussaniho, 5-7. Bratislava: LÚČ, 2002.

 

Scholz-Zappa, Monica. Introduzione a Il senso cristiano del mondo secondo Reinhold Niebuhr, di Luigi Giussani, XV-XXXVI. Cinisello Balsamo: San Paolo, 2024.

 

Schönborn, Christoph. Prefazione a Il cammino al vero è un’esperienza, di Luigi Giussani, III-V. Torino: Società Editrice Internazionale, 1996.

            --- Alemán: Vorwort zu Der Weg zur Wahrheit ist eine ErfahrungI, von Luigi Giussani, 7-9. Sankt Ottilien: EOS, 2006.

            --- Español: Prólogo de El camino a la verdad es una experiencia, de Luigi Giussani, 7-9. Madrid: Ediciones Encuentro, 2007.

            --- Español de Perù: Prólogo de El camino a la verdad es una experiencia, de Luigi Giussani, 7-9. Lima: Fondo Editorial UCSS; Madrid: Editorial Encuentro, 2007.

            --- Portugués: Prefácio de Christoph Schönborn a O caminho para a verdade é uma experiência, de Luigi Giussani, 9-11. Coimbra: Edições Tenacitas, 2007.

            --- Portugués de Brasil: Prefácio a O caminho para a verdade é uma experiência, de Luigi Giussani, 9-12. São Paulo: Editora Companhia Ilimitada, 2006.

             

Simonis, Adrianus. Voorwoord bij Het religieuze zintuig: ParCours, deel 1, bij Luigi Giussani, 13-15. ‘s-Hertogenbosch: Uitgeverij Betsaida, 2017.

 

Spencer, Archibald J. Introduction to American Protestant Theology: A Historical Sketch, by Luigi Giussani, VII-XXXII. Montreal & Kingston; London; Ithaca: McGill-Queen’s University Press, 2013.

 

Stafford, James Francis. Prefazione a Il senso religioso: Volume primo del Percorso, di Luigi Giussani, V-IX. Milano: Rizzoli, 1997.

            --- Albanés: Parathënie e Ndjenja Fetare: Vëllimi i parë i Rrugëtimit, të Luigi Giussani, 9-12. Milano: Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo, 2005.

            --- Búlgaro: Predislovie ot Džejms Fransis Staford kăm Religioznoto chuvstvo: Chast părva ot Pătya, ot Luigi Giussani, V-IX. Castel Bolognese: Itaca, 2019.

            --- Catalán: Prefaci a El sentit religiós: Curs bàsic de cristianisme: Volum 1, de Luigi Giussani, 7-10. Madrid: Ediciones Encuentro, 2004.

            --- Croata: Predgovor djela Religiozni smisao, autor Luigi Giussani, 5-9. Split: Verbum, 2002.

            --- Español: Prefacio de El sentido religioso: Curso básico de cristianismo: Volumen 1, de Luigi Giussani, 7-11. Madrid: Ediciones Encuentro, 1998.

            --- Español de Argentina: Prefacio de El sentido religioso, de Luigi Giussani, 7-11. Madrid: Ediciones Encuentro; Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1998.

            --- Español de Perù: Prefacio de El sentido religioso: Curso básico de cristianismo: Volumen 1, de Luigi Giussani, 7-11. Lima: Fondo Editorial UCSS; Madrid: Ediciones Encuentro, 2005.

            --- Francés: Préface à Le sens religieux: ParCours: Volume I, par Luigi Giussani, 11-15. Paris: Les Éditions du Cerf, 2003.

            --- Inglés: Introduction to The Religious Sense, by Luigi Giussani, XI-XIV. Montreal & Kingston; London; Buffalo: McGill-Queen’s University Press, 1997.

            --- Lituano: Pratarmė knygai Religinis jausmas: Pirma trilogijos dalis, Luigi Giussani, 5-9. Vilnius: Tyto Alba, 2000.

            --- Polaco: Przedmowa do Zmysł religijny: Tom pierwszy serii PerCorso, Luigiego Giussaniego, 9-14. Poznań: Pallottinum, 2000.

            --- Portugués: Prefácio a O Sentido Religioso: Primeiro volume do PerCurso, de Luigi Giussani, 5-9. Lisboa: Editorial Verbo, 2000.

            --- Portugués de Brasil: Prefácio a edição italiana em O senso religioso: Primeiro volume do PerCurso, de Luigi Giussani, 11-15. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 2000.

            --- Rumano: Prefață la Sensul religios: Volumul întâi al ParCursului, de Luigi Giussani, 5-9. Bucureşti: Editura Arhiescopiei Romano-Catolice, 2000.

            --- Ruso: Predislovie k Religioznoe Čuvstvo: Put’: Kniga pervaja, o. Luigi Giussani, I-IV. Moskva: Christianskaja Rossija, 2000.

            

Tauran, Jean-Louis. Avant-propos à À l’origine de la prétention chrétienne: ParCours: Volume II, par Luigi Giussani, I-II. Paris: Les Éditions Du Cerf, 2006.

 

Velarde Fuertes, Juan. Prólogo de El yo, el poder, las obras: Contribuciones a partir de una experiencia, de Luigi Giussani, I-VI. Madrid: Ediciones Encuentro, 2008.

Publicado también en: --- Español de Perù: Prólogo de El yo, el poder y las obras, de Luigi Giussani, I-VI. Lima: Fondo Editorial UCSS; Madrid: Ediciones Encuentro, 2012.

 

Vlk, Miloslav. Předmluva k Náboženský smysl: Otevřít se nekonečnu, Luigi Giussaniho, 3-5. Praha: Nové Město Nakladatelství, 2001.

 

Von Balthasar, Hans Urs. Introduzione a Alla ricerca del volto umano: Contributo ad una antropologia, di Luigi Giussani, 5-7. Milano: Jaca Book, 1984.

            --- Esloveno: Uvod teologa Hansa Ursa von Balthasarja v Človek išče svoj obraz: Prispevek k antropologiji, Luigi Giussani, V-VII. Godovič: Vinko Kobal, 1992.

            --- Español: Introducción de Hans Urs von Balthasar de En busca del rostro humano: Contribución para una antropología, de Luigi Giussani, 7-10. Madrid: Ediciones Encuentro, 1985.

            --- Francés: Préface à À la recherche du visage humain: Essai anthropologique, par Luigi Giussani, 7-11. [Paris]: Fayard, 1989.

            --- Portugués de Brasil: Introdução a Em busca do rosto do homem: Contribuição para uma antropologia, de Luigi Giussani, 19-22. Rio de Janeiro: Sel Editora, 1986.

             

Williams, Rowan Douglas. Presentazione a Si può vivere così?: Uno strano approccio all'’sistenza cristiana, di Luigi Giussani, I-V. Milano: BUR: Corriere della Sera, 2016.

 

--- Foreword to The Meaning of Birth, by Luigi Giussani and Giovanni Testori, V-VIII. Seattle, Wa: Slant Books, 2021.

 

 

EVENTOS / PRESENTACIONES

Albacete, Lorenzo. “La sfida della libertà.” In «Il senso religioso e l’uomo moderno»: In occasione della pubblicazione dell’edizione inglese di tre libri di Luigi Giussani: Roma, Istituto Agostinianum, 26 novembre 1997, 51-56. Supplemento a Litterae Communionis-Tracce, 1 (1998).

           --- Inglés: “The challenge of liberty.” In «The Religious Sense and Modern Man»: On the occasion of the publication of the English edition of three works of Luigi Giussani: Rome, Agostinianum Institute, November 26, 1997, 13-17. Supplement to Litterae Communionis-Tracce, 1 (1998).

 

Alberto, Stefano. “La Chiesa è una vita che incontra la nostra vita.” In Un esempio di ecumenismo: Presentazione del libro di Luigi Giussani «Perché la Chiesa»: Edizioni Rizzoli: Auditorium di Milano, 2 febbraio 2004, 23-27. Supplemento a Litterae Communionis-Tracce, 3 (2004).

 

Brague, Remi. “Il cristianesimo, un «fatto» nella storia.” In Realtà, ragione e fede nel pensiero di Luigi Giussani: In occasione della pubblicazione della edizione francese de «La coscienza religiosa dell'uomo moderno», Éditions du Cerf: Parigi, Unesco, 21 gennaio 1999, 9-14; 32-34. Milano: Cooperativa editoriale Nuovo Mondo, 1999.

           --- Francés: “Le Christianisme, un «fait» dans l’histoire.” Dans Réalité, raison et foi dans la pensée de Luigi Giussani: À l’occasion de la sortie du livre «La conscience religieuse de l’homme moderne», Les Éditions du Cerf: Paris, Unesco, le 21 janvier 1999, 9-14; 32-35. Milano: Cooperativa editoriale Nuovo Mondo, 1999.

Publicado también en: --- Inglés: “Christianity: A Fact in History.” In A Generative Thought: An Introduction to the Works of Luigi Giussani, edited by Elisa Buzzi, 34-39. Montreal & Kingston; London; Ithaca: McGill-Queen’s University Press, 2003.

 

Caffarra, Carlo. “Un unico punto di vista.” In Alle radici di una storia: Incontro di presentazione del libro di Luigi Giussani «Porta la speranza: Primi scritti»: Ed. Marietti: Aula Magna dell’Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano, 6 maggio 1998, 19-22. Supplemento a Litterae Communionis-Tracce, 7 (1998).

Publicado también en: --- Inglés: “The Only Point of View.” In A Generative Thought: An Introduction to the Works of Luigi Giussani, edited by Elisa Buzzi, 143-146. Montreal & Kingston; London; Ithaca: McGill-Queen’s University Press, 2003.

 

Carrón, Julián. “L’urgenza della ragione.” In Allargare la ragione, a cura di Alessandro Gamba, 21-38. Milano: Vita e Pensiero, 2007. [Milán, 26 de octubre de 2006, Aula Magna de la Universidad Católica. Encuentro con motivo de la publicación de la traducción al árabe del libro El sentido religioso de Luigi Giussani].

 

Davison Andrew. “La traiettoria della teologia protestante americana: la visione di don Giussani.” In Ridare identità all’uomo, a cura di Emanuela Belloni e Alberto Savorana, 219-231. Milano: Biblioteca Universale Rizzoli, 2013.

 

Farhâdi, Ravan. “Abramo e la libertà.” In «Il credente alle soglie del terzo millennio»: In occasione della pubblicazione dell’edizione inglese del secondo volume del PerCorso «At the Origin of the Christian Claim» (All’origine della pretesa cristiana) di Luigi Giussani: Auditorium della Biblioteca Dag Hammarskjöld, ONU, New York, 24 maggio 1999, 24-29. Supplemento a Litterae Communionis-Tracce, 7 (1999).

            --- Inglés: “Abraham and Liberty.” In The Believer at the Threshold of the Third Millennium: On the occasion of the publication of the English edition of the second volume volume of “PerCorso” «At the Origin of the Christian Claim» by Luigi Giussani: Auditorium of the Dag Hammarskjöld Library: United Nations Headquarters, New York, May 24, 1999, 24-29. Supplement to Litterae Communionis-Traces, 7 (1999).

Publicado también en: --- Inglés: “Abraham and Liberty.” In A Generative Thought: An Introduction to the Works of Luigi Giussani, edited by Elisa Buzzi, 167-172. Montreal & Kingston; London; Ithaca: McGill-Queen’s University Press, 2003.

 

Farouq, Wael. “«Il senso religioso» e la ragione araba.” In Allargare la ragione, a cura di Alessandro Gamba, 11-19. Milano: Vita e Pensiero, 2007. [Milán, 26 de octubre de 2006, Aula Magna de la Universidad Católica. Encuentro con motivo de la publicación de la traducción al árabe del libro El sentido religioso de Luigi Giussani].

 

Feliciani, Giorgio. “Introduzione: Educare alla ragionevolezza.” In Alle radici di una storia: Incontro di presentazione del libro di Luigi Giussani «Porta la speranza: Primi scritti»: Ed. Marietti: Aula Magna dell’Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano, 6 maggio 1998, 5-10. Supplemento a Litterae Communionis-Tracce, 7 (1998).

Publicado también en: --- Inglés: “Educating in Reason.” In A Generative Thought: An Introduction to the Works of Luigi Giussani, edited by Elisa Buzzi, 182-185. Montreal & Kingston; London; Ithaca: McGill-Queen’s University Press, 2003.

 

--- “Une passion pour la realité, la raison, la verité.” En «Sens religieux», religions et culture: À l’occasion de la publication de l’édition française du Sens Religieux, de Luigi Giussani, premier volume du ParCours: Université Paris Sorbonne, Amphithéâtre Guizot, 11 mars 2003, 7-10. Supplément de Traces, 35 (2003).

 

Gillman, Neil. “Radice comune e pretesa cristiana.” In «Il credente alle soglie del terzo millennio»: In occasione della pubblicazione dell’edizione inglese del secondo volume del PerCorso «At the Origin of the Christian Claim» (All’origine della pretesa cristiana) di Luigi Giussani: Auditorium della Biblioteca Dag Hammarskjöld, ONU, New York, 24 maggio 1999, 18-23. Supplemento a Litterae Communionis-Tracce, 7 (1999).

            --- Inglés: “Common Root and Christian Claim.” In The Believer at the “Threshold” of the Third Millennium: On the occasion of the publication of the English edition of the second volume of PerCorso «At the Origin of the Christian Claim» by Luigi Giussani: Auditorium of the Dag Hammarskjöld Library, United Nations Headquarters, New York, May 24, 1999, 18-23. Supplement to Litterae Communionis-Traces, 7 (1999).

Publicado también en: --- Inglés: “Common Root and Christian Claim.” In A Generative Thought: An Introduction to the Works of Luigi Giussani, edited by Elisa Buzzi, 161-166. Montreal & Kingston; London; Ithaca: McGill-Queen’s University Press, 2003.

 

Horowitz, David J. “Il senso religioso e l’uomo moderno.” In «Il senso religioso e l’uomo moderno»: In occasione della pubblicazione dell’edizione inglese di tre libri di Luigi Giussani: New York, Auditorium della Biblioteca Dag Hammarskjold, ONU, 11 novembre 1997, 74-78. Supplemento a Litterae Communionis-Tracce, 1 (1998).

           --- Inglés: “The Religious Sense & Modern Man.” In «The Religious Sense and Modern Man»: On the occasion of the publication of the English edition of three works of Luigi Giussani: New York, Auditorium of the Dag Hammarskjöld Library, U.N. Headquarters, December 11, 1997 36-39. Supplement to Litterae Communionis-Tracce, 1 (1998).

Publicado también en: --- Inglés: “The Religious Sense and Modern Man.” In A Generative Thought: An Introduction to the Works of Luigi Giussani, edited by Elisa Buzzi, 177-181. Montreal & Kingston; London; Ithaca: McGill-Queen’s University Press, 2003.

 

Lobkowicz, Nikolaus. “Per sua natura ecumenico.” In Alle radici di una storia: Incontro di presentazione del libro di Luigi Giussani «Porta la speranza: Primi scritti»: Ed. Marietti: Aula Magna dell’Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano, 6 maggio 1998, 11-18. Supplemento a Litterae Communionis-Tracce, 7 (1998).

Publicado también en: --- Inglés: “Ecumenical by Its Nature.” In A Generative Thought: An Introduction to the Works of Luigi Giussani, edited by Elisa Buzzi, 149-155. Montreal & Kingston; London; Ithaca: McGill-Queen’s University Press, 2003.

 

Meilaender, Gilbert. “Una presenza che si può toccare.” In «Il credente alle soglie del terzo millennio»: In occasione della pubblicazione dell’edizione inglese del secondo volume del PerCorso «At the Origin of the Christian Claim» (All’origine della pretesa cristiana) di Luigi Giussani: Auditorium della Biblioteca Dag Hammarskjöld, ONU, New York, 24 maggio 1999, 30-33. Supplemento a Litterae Communionis-Tracce, 7 (1999).

           --- Inglés: “A Presence That Can Be Touched.” In The Believer at the “Threshold” of the Third Millennium: On the occasion of the publication of the English edition of the second volume of PerCorso «At the Origin of the Christian Claim» by Luigi Giussani: Auditorium of the Dag Hammarskjöld Library: United Nations Headquarters, New York, May 24, 1999, 30-33. Supplement to Litterae Communionis-Traces, 7 (1999).

Publicado también en: --- Inglés: “A Presence That Can Be Touched.” In A Generative Thought: An Introduction to the Works of Luigi Giussani, edited by Elisa Buzzi, 156-160. Montreal & Kingston; London; Ithaca: McGill-Queen’s University Press, 2003.

 

Morpurgo, Claudio. “Una voce profetica per ricostruire l’io.” In Un esempio di ecumenismo: Presentazione del libro di Luigi Giussani «Perché la Chiesa»: Edizioni Rizzoli: Auditorium di Milano, 2 febbraio 2004, 5-12. Supplemento a Litterae Communionis-Tracce, 3 (2004).

 

O’Connor, John. “Mistero incarnato.” In «Il credente alle soglie del terzo millennio»: In occasione della pubblicazione dell’edizione inglese del secondo volume del PerCorso «At the Origin of the Christian Claim» (All’origine della pretesa cristiana) di Luigi Giussani: Auditorium della Biblioteca Dag Hammarskjöld, ONU, New York, 24 maggio 1999, 10-17. Supplemento a Litterae Communionis-Tracce, 7 (1999).

           --- Inglés: “Mystery Incarnate.” In The Believer at the “Threshold” of the Third Millennium: On the occasion of the publication of the English edition of the second volume of PerCorso «At the Origin of the Christian Claim» by Luigi Giussani: Auditorium of the Dag Hammarskjöld Library: United Nations Headquarters, New York, May 24, 1999, 10-17. Supplement to Litterae Communionis-Traces, 7 (1999).

Publicado también en: --- Inglés: “Mystery Incarnate.” In A Generative Thought: An Introduction to the Works of Luigi Giussani, edited by Elisa Buzzi, 105-112. Montreal & Kingston; London; Ithaca: McGill-Queen’s University Press, 2003.

 

Poupard, Paul. “Sens religieux, religions et cultures: une exigence de la raison humaine.” En Sens religieux, religions et culture: À l’occasion de la publication de l’édition française du «Sens Religieux», de Luigi Giussani, premier volume du ParCours: Université Paris Sorbonne, Amphithéâtre Guizot, 11 mars 2003, 11-23. Supplément de Litterae Communionis - Traces, 35 (2003).

 

Savorana, Alberto, a cura di. Un’attrattiva che muove: La proposta inesauribile della vita di don Giussani. Milano: BUR Saggi, 2015.

Con la colaboración de: Alberto Savorana, “Introduzione: Compagni di strada”, 7-16; Julián Carrón, “Ci sorprenderemo…”, 17-18.

“La figura di don Giussani”, 19-100:

Luca Bressan, “Vagliate ogni cosa e tenete ciò che è buono”, 21-26; Paolo Mieli, “È entrato di schianto, con la coscienza di portare Ciò che salvava l’uomo”, 27-34; Eugenio Mazzarella, “Voleva vivere umilmente. Ed è stato esaudito”, 35-43; Ezio Mauro, “La più grave mancanza è che non sentiamo l’umano”, 44-54; Marc Ouellet, “Primo sguardo su un carisma”, 55-64; Gianfranco Matarazzo SJ, “La gente ci sta chiedendo: chi è l’uomo? La risposta di un’operaia tessile”, 65-74; Giuseppe De Rita, “Carisma, presenza, realtà”, 75-81; Umberto Dell’Orto, “Otto occasioni offerte dalla Vita di don Giussani”, 82-90; Salvatore Abbruzzese, “Non un’egemonia da recuperare, ma un’esperienza da vivere”, 91-99.

“La portata del contributo di don Giussani”, 101-204:

Luciano Violante, “La soluzione dei problemi e l’approfondimento della natura del soggetto”, 103-111; Joseph Weiler, “La domanda è stata più importante della risposta, perché la risposta era chiara: Cristo”, 112-123; Mauro Magatti, “La fede di fronte alla sfida del nichilismo e della libertà”, 124-134; Antonio Polito, “Una comprensione profonda della rottura della modernità, il Sessantotto”, 135-141; Giulio Sapelli, “Come vivere la fede nell’epoca della secolarizzazione”, 142-147; Giuseppe Bertagna, “Sei concetti per un protagonista: don Luigi Giussani”, 148-175; Renato Corti, “«Sono contento come quando avevo quindici anni»”, 176-187; Giovanbattista Tona, “Il desiderio del vero e le radici della giustizia nel messaggio di don Giussani”, 188-194; Roberto Mazzotta, “Un cristianesimo vivo e integrale che ha innovato la tradizione ambrosiana”, 195-203.

“L’incontro con don Giussani, 205-306”:

Tania Groppi, “Incontrare don Giussani”, 207-219; Wael Farouq, “Mi ha reso un mussulmano migliore”, 220-230; Michele Brambilla, “Rendere ragionevole il credere in Gesù Cristo”, 231-236; Massimo Camisasca, “Un cristianesimo «essenziale»”, 237-242; Cristina Mazzavillani Muti, “Non ti molla, ti inquieta, ti sprona alla verifica”, 243-248; Lorenzo Strik Lievers, “La religione dell’educare. Storie di scontri e incontri”, 249-259; Piero Gheddo, “Come ho conosciuto e amato don Giussani”, 260-267; Filippo Santoro, “Una passione per Cristo e per il suo annuncio nel mondo”, 268-275; Eugenia Scabini, “Caro don Gius”, 276-283; Davide Milani, “Il potere di risvegliare un cammino”, 284-294; Luigi Negri, “Una personalità imponente, ma umile”, 295-305.

“Il carisma di don Giussani oggi”, 307-436:

Piero Sansonetti, “Può un ateo porre Cristo al centro della sua vita?”, 309-319; Piero Colaprico, “La vita atomica”, 320-327; Pietro Modiano, “Leopardi, l’amicizia che rincuora e la strada”, 328-336; Ferruccio De Bortoli, “Ci ha costretti a pensare con la nostra testa”, 337-344; Gianni Riotta, “La strada per tornare alla radicalità del momento di partenza”, 345-353; Gabriele Bernardelli, “Una vita afferrata da Cristo”, 354-366; Claudio Risé, “Una affermazione integrale e positiva della vita”, 367-376; Massimo Borghesi, “Un avvenimento di vita, cioè una storia”, 377-397; Susanna Mantovani, “Un educatore capace di tenere insieme intelligenza e desiderio”, 398-404; Virginio Merola, “Leopardi, il desiderio di infinito e la categoria della possibilità, 405-410; Giuliano Pisapia, “Parlava della religione in connessione con la realtà quotidiana”, 411-418; Fausto Bertinotti, “Perché mi interessa don Giussani”, 419-429; Francesco Alberoni, “Il segreto di una vita”, 430-436.

 

Schindler, David L. “Luigi Giussani su il «senso religioso» e la situazione culturale del nostro tempo.” In «Il senso religioso e l’uomo moderno»: In occasione della pubblicazione dell’edizione inglese di tre libri di Luigi Giussani: New York, Auditorium della Biblioteca Dag Hammarskjold, ONU, 11 novembre 1997, 62-69. Supplemento a Litterae Communionis-Tracce, 1 (1998).

            --- Inglés: “Luigi Giussani on the «Religious Sense» and the Cultural Situation of Our Time.” In «The Religious Sense and Modern Man»: On the occasion of the publication of the English edition of three works of Luigi Giussani: New York, Auditorium of the Dag Hammarskjöld Library, U.N. Headquarters, December 11, 1997, 25-31. Supplement to Litterae Communionis-Tracce, 1 (1998).

 

Scola, Angelo. “Un pensiero sorgivo.” In Realtà, ragione e fede nel pensiero di Luigi Giussani: In occasione della pubblicazione della edizione francese de «La coscienza religiosa dell’uomo moderno», Éditions du Cerf: Parigi, Unesco, 21 gennaio 1999, 15-30; 32-34. Milano: Cooperativa editoriale Nuovo Mondo, 1999.

            --- Francés: “Une pensée de source.” En Réalité, raison et foi dans la pensée de Luigi Giussani: À l’occasion de la sortie du livre «La conscience religieuse de l’homme moderne», Les Éditions du Cerf: Paris, Unesco, le 21 janvier 1999, 15-30; 32-35. Milano: Cooperativa editoriale Nuovo Mondo, 1999.

Publicado también en: --- Inglés: “A Style of Thought.” In A Generative Thought: An Introduction to the Works of Luigi Giussani, edited by Elisa Buzzi, 3-33. Montreal & Kingston; London; Ithaca: McGill-Queen’s University Press, 2003.

 

Spencer, Archie. “Il contributo di don Giussani alla fede protestante, e quello della fede protestante alla sua.” In Ridare identità all’uomo, a cura di Emanuela Belloni e Alberto Savorana, 203-219. Milano: Biblioteca Universale Rizzoli, 2013.

--- “Perché la Chiesa: un’antropologia Cristo-ecclesiologica.” In Un esempio di ecumenismo: Presentazione del libro di Luigi Giussani «Perché la Chiesa»: Edizioni Rizzoli: Auditorium di Milano, 2 febbraio 2004, 13-22. Supplemento a Litterae Communionis-Tracce, 3 (2004).

 

Takagi, Shingen. “Dialogo interculturale e cooperazione interreligiosa.” In «Il senso religioso e l’uomo moderno»: In occasione della pubblicazione dell’edizione inglese di tre libri di Luigi Giussani: New York, Auditorium della Biblioteca Dag Hammarskjold, ONU, 11 novembre 1997, 70-73. Supplemento a Litterae Communionis-Tracce, 1 (1998).

           --- Inglés: “Intercultural Dialogue and Inter-religion Cooperation.” In «The Religious Sense and Modern Man»: On the occasion of the publication of the English edition of three works of Luigi Giussani: New York, Auditorium of the Dag Hammarskjöld Library, U.N. Headquarters, December 11, 1997, 32-35. Supplement to Litterae Communionis-Tracce, 1 (1998).

Publicado también en: --- Inglés: “Intercultural Dialogue.” In A Generative Thought: An Introduction to the Works of Luigi Giussani, edited by Elisa Buzzi, 173-176. Montreal & Kingston; London; Ithaca: McGill-Queen’s University Press, 2003.

 

Waldstein, Michael. “Vivere intensamente il reale.” In «Il senso religioso e l’uomo moderno»: In occasione della pubblicazione dell’edizione inglese di tre libri di Luigi Giussani: Roma, Istituto Agostinianum, 26 novembre 1997, 45-50. Supplemento a Litterae Communionis-Tracce, 1 (1998).

           --- Inglés: “Living the Real Intensely.” In «The Religious Sense and Modern Man»: On the occasion of the publication of the English edition of three works of Luigi Giussani: Rome, Agostinianum Institute, November 26, 1997, 7-12. Supplement to Litterae Communionis-Tracce, 1 (1998).

Publicado también en: --- Inglés: “Living the Real Intensely.” In A Generative Thought: An Introduction to the Works of Luigi Giussani, edited by Elisa Buzzi, 51-57. Montreal & Kingston; London; Ithaca: McGill-Queen’s University Press, 2003.

 

Última actualización: 22/10/2024